【法语】destinataire的例句

时间: 2024-09-19 19:29:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le destinataire de la lettre est un ami proche. （这封信的收信人是一位亲密的朋友。）

2. Assurez-vous de bien indiquer le destinataire sur l'enveloppe. （确保在信封上清楚地标明收件人。）

3. Le destinataire du colis doit signer à la réception. （包裹的收件人必须在收到时签字。）

4. Le destinataire a été informé du retard de livraison. （收件人已被告知交货延迟。）

5. Je ne suis pas le destinataire de cette invitation. （我不是这份邀请函的收件人。）

6. Le destinataire de la facture est l'entreprise XYZ. （发票的收件人是XYZ公司。）

7. Le destinataire du message doit le lire attentivement. （接收到这条消息的人必须仔细阅读。）

8. Le destinataire du cadeau était ravi. （收到礼物的人很高兴。）

9. Le destinataire de cette information doit en tenir compte. （收到这些信息的人必须加以考虑。）

10. Le destinataire du paiement doit être clairement spécifié. （付款的收件人必须清楚地指明。）

11. Le destinataire du courrier recommandé doit présenter une pièce d'identité. （挂号信的收件人必须出示身份证件。）

12. Le destinataire de la critique a été surpris. （被批评的人感到意外。）

13. Le destinataire de la bourse d'études a été choisi parmi de nombreux candidats. （奖学金的受益者是从众多申请人中选出来的。）

14. Le destinataire de la lettre de démission était le directeur des ressources humaines. （辞职信的收件人是人力资源总监。）

15. Le destinataire du message a répondu rapidement. （消息的接收者迅速作出了回应。）

中文解释：

以上是关于“destinataire”的法语例句，涉及收件人在日常生活和商务交往中的各种情境。这些例句包括了信件、包裹、信息、礼物等不同类型的收件人，并强调了在不同情境下对收件人的关注和重要性。