【法语】brouillasse的例句

时间: 2024-09-19 17:33:12

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. J'ai jeté la brouillasse de mes premiers essais et recommencé à zéro.

我扔掉了我的初步尝试, 重新开始。

2. La brouillasse sur le tableau noir rendait difficile la lecture des notes du professeur.

黑板上的潦草字迹使得老师的笔记难以阅读。

3. Il a écrit une brouillasse illisible en raison de sa précipitation.

由于匆忙，他写了一张难以辨认的潦草纸。

4. La brouillasse de ses idées l'empêchait de prendre une décision claire.

他思维混乱，无法做出明晰的决定。

5. Le brouillard dense s'abattait sur la ville, créant une brouillasse épaisse.

浓雾笼罩了城市，形成了浓雾。

6. Elle a jeté la brouillasse de ses esquisses et a commencé à travailler sur une nouvelle idée.

她扔掉了她的素描稿，开始了新的构思。

7. La brouillasse dans sa tête l'empêchait de se concentrer sur son travail.

他脑中的混乱使他无法专注于工作。

8. Le brouillard s'est transformé en une brouillasse dense qui a enveloppé la ville.

雾气变成了一片浓雾，笼罩了整个城市。

9. Malgré la brouillasse de l'écriture, on pouvait deviner son message d'amour.

尽管字迹潦草，但还是能够猜出他的爱意。

10. La brouillasse sur la feuille de papier était le signe de sa confusion mentale.

纸张上的潦草字迹表明他思维混乱。

11. Le peintre a commencé par une brouillasse de couleurs avant de donner vie à son tableau.

画家先是用颜料涂抹出一片潦草的色块，然后才让画作栩栩如生。

12. La brouillasse de la traduction rendait le texte original méconnaissable.

翻译的潦草使得原文难以辨认。

13. Le paysage était masqué par une brouillasse épaisse, réduisant la visibilité à quelques mètres.

风景被一片浓雾所遮蔽，能见度不足数米。

14. Malgré la brouillasse de la situation, il a réussi à trouver une solution.

尽管情况混乱，他还是找到了解决方案。

15. La brouillasse de ses souvenirs le rendait confus quant aux événements passés.

他对过去的事情记忆模糊，让他感到迷惑。