【法语】ralentirremettre的例句

时间: 2024-09-18 11:41:26

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il faut que tu ralentisses pour tourner à la prochaine intersection.

中文：你必须减速才能在下一个十字路口转弯。

2. Après avoir été malade, il a mis du temps à ralentir et à se remettre.

中文：生病后, 他花了一些时间才慢下来并康复。

3. Le conducteur a ralenti pour remettre de l'ordre dans sa voiture après l'accident.

中文：司机在事故后减速整理了一下车辆。

4. Si tu veux ralentir ton rythme de travail, tu dois te remettre en question.

中文：如果你想放慢工作节奏, 你必须反思自己。

5. Elle a ralenti pour se remettre de la perte de son animal de compagnie.

中文：她为了应对宠物的失去而减缓了步伐。

6. Le médecin lui a conseillé de ralentir et de se remettre de son épuisement professionnel.

中文：医生建议他减速并康复以缓解职业疲劳。

7. Il a dû ralentir et se remettre en question après avoir échoué à son examen.

中文：他在考试失败后不得不放慢脚步并重新审视自己。

8. Pour éviter l'accident, le conducteur a ralenti et s'est remis en question.

中文：为了避免事故, 司机减速并重新审视了自己。

9. Elle a ralenti pour se remettre de sa blessure et reprendre ses activités sportives.

中文：她为了康复和重新开始运动活动而放慢了步伐。

10. Après le décès de son grand-père, il a ralenti et s'est remis en question sur sa vie.

中文：在祖父去世后, 他放慢了脚步并重新审视了自己的生活。

11. Les vacances lui ont permis de ralentir et de se remettre de son stress quotidien.

中文：假期让他得以放慢步伐并缓解了日常压力。

12. Pour éviter la surchauffe, la voiture a ralenti et le moteur s'est remis en marche.

中文：为了避免过热, 汽车减速并重新启动了发动机。

13. Après une longue période de travail acharné, il a enfin ralenti et s'est remis en question.

中文：经过长时间的努力工作, 他终于放慢了脚步并重新审视了自己。

14. Le cycliste a ralenti et s'est remis en question après avoir manqué de se faire renverser par une voiture.

中文：自行车骑手在差点被车撞到后减速并重新审视了自己。

15. L'entreprise a dû ralentir et se remettre en question après une série de mauvais résultats.

中文：公司在一连串的糟糕业绩后不得不减速并重新审视了自己。