【法语】moyennant的例句

时间: 2024-09-18 11:46:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Moyennant un paiement, j'ai pu obtenir le document nécessaire. (通过付款，我得到了所需的文件。)

2. Il a obtenu le poste moyennant un entretien d'embauche réussi. (通过成功的面试，他得到了这个职位。)

3. Moyennant un accord préalable, nous pourrons avancer sur ce projet. (通过事先达成协议，我们可以推进这个项目。)

4. Moyennant une réduction, nous pourrions envisager d'acheter cette maison. (通过降价，我们可能考虑购买这所房子。)

5. Moyennant une caution, vous pourrez emprunter ce livre. (通过押金，您可以借阅这本书。)

6. Moyennant une collaboration étroite, nous pourrons atteindre nos objectifs. (通过紧密合作，我们可以实现我们的目标。)

7. Moyennant une permission spéciale, il peut entrer dans cette zone restreinte. (通过特别许可，他可以进入这个受限制的区域。)

8. Moyennant un délai supplémentaire, nous pourrions terminer ce projet à temps. (通过额外的时间，我们可能及时完成这个项目。)

9. Moyennant une expertise approfondie, il a pu résoudre ce problème technique. (通过深入的专业知识，他解决了这个技术问题。)

10. Moyennant une formation adéquate, elle a pu obtenir le certificat requis. (通过适当的培训，她获得了所需的证书。)

11. Moyennant une analyse approfondie, nous avons identifié les causes du problème. (通过深入分析，我们确定了问题的原因。)

12. Moyennant un partenariat solide, nous avons pu développer notre entreprise. (通过牢固的合作伙伴关系，我们发展了我们的企业。)

13. Moyennant un investissement financier, nous pourrions améliorer nos infrastructures. (通过财政投资，我们可以改善我们的基础设施。)

14. Moyennant une adhésion à ces conditions, nous pourrions conclure cet accord. (通过接受这些条件，我们可能达成这个协议。)

15. Moyennant une révision approfondie, nous pourrions améliorer la qualité de ce rapport. (通过深入审查，我们可能提高这份报告的质量。)