【法语】aiguiller的例句

时间: 2024-09-19 20:40:39

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. La couturière utilise une aiguille pour coudre les vêtements.

- 裁缝用针来缝衣服。

2. Il faut aiguiller les touristes vers les attractions principales de la ville.

- 必须引导游客前往城市的主要景点。

3. Le formateur aiguille les employés sur les procédures de sécurité.

- 培训师指导员工了解安全程序。

4. Elle aiguille habilement la conversation vers un sujet plus léger.

- 她巧妙地引导对话转向更轻松的话题。

5. L'enseignant aiguille les élèves vers les meilleures ressources pour leur recherche.

- 教师指导学生寻找最佳的研究资源。

6. Le guide aiguille le groupe à travers les rues étroites de la vieille ville.

- 导游引导团队穿过老城的狭窄街道。

7. Elle aiguille son ami vers une décision plus réfléchie.

- 她引导她的朋友做出更深思熟虑的决定。

8. Il faut aiguiller les clients vers les produits les plus adaptés à leurs besoins.

- 必须引导客户选择最适合他们需求的产品。

9. Le thérapeute aiguille ses patients vers des solutions pour gérer leur anxiété.

- 治疗师指导患者寻找解决焦虑的方法。

10. Le coach aiguille l'équipe vers une stratégie de jeu plus efficace.

- 教练指导团队制定更有效的比赛策略。

11. Elle aiguille son fils vers une carrière qui correspond à ses intérêts.

- 她引导她的儿子选择符合他兴趣的职业。

12. Le manager aiguille ses employés vers une meilleure gestion du temps.

- 经理指导员工更好地管理时间。

13. Le mentor aiguille son protégé vers un développement professionnel plus complet.

- 导师指导他的被指导者实现更全面的职业发展。

14. Le psychologue aiguille son patient vers une meilleure compréhension de ses émotions.

- 心理学家指导患者更好地理解自己的情绪。

15. Le conseiller aiguille les étudiants vers des choix académiques et professionnels éclairés.

- 辅导员指导学生做出明智的学术和职业选择。