【法语】survivre的例句

时间: 2024-09-19 17:24:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 sentences in French using the verb "survivre," along with their Chinese translations:

1. Il a survécu à un accident de voiture grave.

他从一次严重的车祸中幸存了下来。

2. Elle a survécu à une maladie très grave.

她从一种严重的疾病中存活了下来。

3. Les pandas géants ne peuvent survivre que dans les régions montagneuses de Chine.

大熊猫只能在中国的山区生存。

4. Certaines espèces ont survécu à plusieurs périodes glaciaires.

一些物种在数个冰河期中存活了下来。

5. Ils ont survécu à des conditions climatiques extrêmes.

他们在极端的气候条件下幸存了下来。

6. Elle a survécu à l'abandon de son entreprise par ses associés.

她在同事们的抛弃中幸存了下来。

7. Il a survécu à une tentative de meurtre.

他在一次谋杀未遂中幸存了下来。

8. Ce livre a survécu à l'épreuve du temps.

这本书经受住了时间的考验。

9. Ils tentent de survivre avec très peu de ressources.

他们试图在极少的资源下生存。

10. Ils ont survécu à une longue période de famine.

他们在长期的饥荒中幸存了下来。

11. Il a survécu à une opération chirurgicale très risquée.

他在一次高风险的手术中幸存了下来。

12. Elle a survécu à la perte de son conjoint.

她在失去了她的配偶后幸存了下来。

13. Les traditions locales ont survécu à l'influence étrangère.

当地的传统在外来影响下得以保存。

14. Ils ont survécu à la guerre civile.

他们在内战中幸存了下来。

15. Il a survécu à une attaque de requin.

他在一次鲨鱼袭击中幸存了下来。

希望这些例句能帮到你理解“survivre”这个词在不同语境下的用法！