【法语】repêcher的例句

时间: 2024-09-18 15:22:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. Les pêcheurs ont réussi à repêcher un trésor au fond de la mer. （渔民们成功地打捞起海底的宝藏。）

2. Ils ont dû repêcher le ballon qui était tombé dans le fleuve. （他们不得不捞起掉进河里的球。）

3. L'équipe a pu repêcher une victoire à la dernière minute. （这支队伍在最后一分钟扳回了一场胜利。）

4. Il a fallu repêcher plusieurs candidats pour trouver le bon employé. （他们不得不从众多申请者中挑选出合适的员工。）

5. Le policier a dû repêcher le sac à main qui avait été jeté dans le lac. （警察不得不从湖中捞起被扔进去的手提包。）

6. Les sauveteurs ont tenté de repêcher les naufragés avant que la tempête n'empire. （救援人员试图在风暴加剧之前救起海难中的人。）

7. On a réussi à repêcher des documents importants parmi les débris. （我们成功地从废墟中找回了重要文件。）

8. L'équipe médicale a repêché le patient après une opération risquée. （医疗团队在一次危险的手术后抢救了病人。）

9. Les archéologues ont repêché des artefacts rares dans les eaux anciennes. （考古学家在古老的水域中找到了稀有的古物。）

10. Le plongeur a repêché des poissons exotiques pour l'aquarium. （潜水员为水族馆捞来了异国情调的鱼类。）

11. Il a fallu repêcher la voiture accidentée du ravin. （他们不得不从峡谷中救出出事的汽车。）

12. Ils ont repêché un tronc d'arbre pour en faire une sculpture. （他们捞起了一根树干，准备雕刻成雕塑。）

13. Les chercheurs ont repêché des données intéressantes dans leur étude. （研究人员在研究中找到了有趣的数据。）

14. Les plongeurs ont repêché des munitions datant de la Seconde Guerre mondiale. （潜水员打捞起二战时期的弹药。）

15. L'entreprise a réussi à repêcher sa réputation après le scandale. （公司成功地在丑闻后恢复了声誉。）

希望这些例句能帮助你理解“repêcher”的用法！