【法语】séquelle的例句

时间: 2024-09-18 11:00:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句及其中文解释：

1. Les séquelles de l'accident l'ont handicapé pour le reste de sa vie.

- 事故的后遗症使他终身残疾。

2. Il souffre encore des séquelles de la maladie qu'il a eue l'année dernière.

- 他仍然受到去年患病后的后遗症的困扰。

3. Les séquelles psychologiques peuvent être aussi graves que les séquelles physiques.

- 心理后遗症可能和身体后遗症一样严重。

4. Les séquelles de cette expérience l'ont marqué profondément.

- 这次经历的后遗症深深地影响了他。

5. Il se remet lentement des séquelles de l'opération.

- 他在慢慢康复手术的后遗症。

6. Les séquelles économiques de la crise sont encore visibles.

- 危机的经济后遗症依然可见。

7. Elle a des séquelles à long terme à cause de l'accident.

- 她因为事故而有长期的后遗症。

8. Les séquelles de la guerre sont souvent difficiles à surmonter.

- 战争的后遗症通常很难克服。

9. Malgré les séquelles, il a réussi à mener une vie épanouie.

- 尽管有后遗症，他还是成功地过上了充实的生活。

10. Les séquelles de son enfance difficile sont encore présentes dans son comportement.

- 他童年时困难的后遗症仍然反映在他的行为中。

11. Les séquelles de cette blessure l'ont empêché de jouer au sport.

- 这个伤的后遗症让他无法继续进行体育运动。

12. Il doit vivre avec les séquelles de sa décision pendant le reste de sa vie.

- 他必须在余生中承受他决定的后遗症。

13. Les séquelles de la pollution sur l'environnement sont évidentes.

- 污染对环境的后遗症是显而易见的。

14. Les séquelles de l'incendie sont encore visibles dans le quartier.

- 火灾的后遗症在这个社区仍然可见。

15. Les séquelles d'une mauvaise éducation peuvent être corrigées avec le temps.

- 不良教育的后遗症可以随着时间得到纠正。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用“séquelle”的含义！