【法语】ronronner的例句

时间: 2024-09-19 17:08:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有关于“ronronner”这个法语动词的15个例句及其中文解释：

1. Le chat ronronne quand il est heureux. （这只猫在开心时会咕噜咕噜地叫。）

2. Le bébé s'endormit en entendant le ronronnement du moteur de la voiture. （宝宝听着汽车发动机的轰鸣声入睡了。）

3. Lorsque je lui caresse le ventre, mon chien se met à ronronner. （当我摸它的肚子时，我的狗开始发出呼噜声。）

4. Les vagues qui se brisaient contre le rivage ronronnaient doucement. （拍打在岸边的海浪发出轻柔的咕噜声。）

5. Le vieux moteur ronronnait encore après des années d'utilisation. （这台老旧的发动机在多年使用后仍然轰鸣作响。）

6. Elle aimait entendre le ronronnement du sèche-linge pendant qu'elle lisait. （她喜欢在阅读时听到烘干机的轰鸣声。）

7. Le chat ronronnait joyeusement sur mes genoux. （这只猫在我膝盖上快乐地咕噜着。）

8. Le ronronnement des ventilateurs créait une ambiance apaisante dans la chambre. （风扇的轰鸣声在房间里营造出一种宁静的氛围。）

9. Le vieux train ronronnait le long des rails rouillés. （这列老旧的火车在生锈的铁轨上轰鸣行驶。）

10. Le moteur de la voiture ronronnait doucement à l'arrêt. （汽车的引擎在停车时发出轻柔的咕噜声。）

11. Le chat s'approcha et ronronna en se frottant contre mes jambes. （这只猫走过来，蹭着我的腿发出呼噜声。）

12. Les pigeons sur le rebord de la fenêtre ronronnaient en picorant les miettes. （窗台上的鸽子们啄食面包屑时发出咕噜咕噜的声音。）

13. Assis devant le feu de cheminée, il écoutait le bois ronronner en brûlant. （他坐在壁炉前听着木头燃烧时发出的呼噜声。）

14. Lorsque je gratte derrière ses oreilles, mon lapin se met à ronronner. （当我在它的耳朵后面挠痒时，我的兔子开始发出呼噜声。）

15. La vieille machine à coudre ronronnait en cousant les dernières coutures. （这台老缝纫机在缝制最后一针时发出咕噜声。）

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“ronronner”这个法语动词！