【法语】déclencheur的例句

时间: 2024-09-18 11:41:18

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和中文解释：

1. Ce mot a été le déclencheur de leur dispute. （这个词引发了他们的争吵。）

2. Le déclencheur de la révolution était la famine. （革命的导火索是饥荒。）

3. Son sourire fut le déclencheur de ma bonne humeur. （他的微笑引发了我的好心情。）

4. Le déclencheur de l'alarme incendie est cassé. （火灾警报的触发器坏了。）

5. La mort de sa mère fut le déclencheur de sa dépression. （他母亲的去世引发了他的抑郁。）

6. Un simple regard peut être le déclencheur d'une grande histoire d'amour. （一个简单的眼神可能是一段伟大爱情的开端。）

7. Le déclencheur du pistolet était bloqué. （手枪的扳机被卡住了。）

8. Le déclencheur de la crise économique était la spéculation excessive. （经济危机的导火索是过度投机。）

9. Une simple erreur a été le déclencheur de cette catastrophe. （一个简单的错误成了这场灾难的导火索。）

10. Son absence fut le déclencheur de mes soupçons. （他的缺席引发了我的怀疑。）

11. Le déclencheur du conflit était une question d'honneur. （冲突的导火索是一场荣誉问题。）

12. Le déclencheur de la grève était le manque de négociations. （罢工的导火索是谈判不足。）

13. La chute du mur de Berlin a été le déclencheur de la réunification allemande. （柏林墙的倒塌成为德国统一的导火索。）

14. Ce petit incident a été le déclencheur d'une grande réforme. （这个小事件成为一场重大改革的导火索。）

15. Le déclencheur de son départ soudain reste un mystère. （他突然离开的导火索仍然是个谜。）

希望这些例句能够帮助你理解“déclencheur”的用法和意思！