【法语】affectif的例句

时间: 2024-09-18 11:37:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using "affectif" along with their Chinese translations:

1. Son lien affectif avec sa famille est très fort.

他和家人之间的感情纽带非常紧密。

2. L'éducation affective est aussi importante que l'éducation intellectuelle.

情感教育和智力教育一样重要。

3. Elle a besoin d'un soutien affectif pour surmonter cette épreuve.

她需要情感上的支持来度过这一考验。

4. Ce groupe de parole vise à favoriser l'échange affectif entre les participants.

这个交流小组旨在促进参与者之间的情感交流。

5. Il est important de cultiver un climat affectif positif à la maison.

在家里营造一个积极的情感氛围非常重要。

6. Les animaux de compagnie peuvent apporter un soutien affectif aux personnes âgées.

宠物可以给老年人带来情感上的支持。

7. Le soutien affectif des amis est précieux dans les moments difficiles.

在困难时期，朋友们的情感支持是非常珍贵的。

8. Un lien affectif fort peut influencer positivement le développement d'un enfant.

紧密的情感联系可以积极影响儿童的发展。

9. Il a du mal à exprimer son attachement affectif envers ses proches.

他很难表达对亲人的情感依恋。

10. La relation affective entre eux s'est progressivement renforcée.

他们之间的感情关系逐渐加深了。

11. Elle a besoin d'un espace affectif pour se sentir épanouie.

她需要情感上的空间才能感到幸福。

12. Le conflit affectif entre eux a finalement été résolu.

他们之间的情感冲突最终得到了解决。

13. Il cherche un équilibre affectif entre sa vie professionnelle et personnelle.

他在工作和个人生活之间寻求情感上的平衡。

14. Son soutien affectif a été crucial pour sa guérison.

他的情感支持对他的康复至关重要。

15. La reconnaissance affective de ses talents l'a motivé à poursuivre ses rêves.

对他才能的情感认可激励他追求自己的梦想。

Hope these sentences help clarify the usage of "affectif" in different contexts!