【法语】asservissement的例句

时间: 2024-09-19 17:15:15

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. L'asservissement des populations indigènes était une politique coloniale courante à l'époque. （对土著人口的剥削是当时的殖民政策。）

2. Le système d'asservissement des robots est complexe mais essentiel pour leur bon fonctionnement. （机器人的控制系统复杂但对其正常运行至关重要。）

3. L'asservissement des travailleurs était rampant dans les usines du XIXe siècle. （19世纪工厂中的工人被剥削现象十分普遍。）

4. La dépendance excessive à l'égard des technologies peut conduire à un asservissement des esprits. （对技术的过度依赖可能导致精神上的束缚。）

5. Le film dénonce l'asservissement des femmes dans une société patriarcale. （电影揭示了女性在父权社会中的被剥削现象。）

6. L'asservissement des animaux sauvages dans les zoos soulève des questions éthiques importantes. （动物园中对野生动物的驯化引发了重要的伦理问题。）

7. La lutte pour l'émancipation était dirigée contre l'asservissement des classes laborieuses. （解放斗争是反对劳动阶级的压迫。）

8. Son asservissement à son téléphone portable est devenu évident. （他对手机的依赖显而易见。）

9. L'asservissement économique des pays en développement est une préoccupation majeure des organisations internationales. （发展中国家的经济依赖成为国际组织的主要关注点。）

10. Les effets de l'asservissement mental peuvent être dévastateurs à long terme. （心理上的束缚可能长期产生毁灭性的影响。）

11. L'asservissement des enfants dans les mines a été sévèrement critiqué par les organisations de défense des droits de l'homme. （儿童在矿山中的剥削受到了人权组织的严厉批评。）

12. Le roi gouvernait par l'asservissement des nobles à sa cour. （国王通过控制贵族来实现统治。）

13. Les mouvements de libération visaient à briser l'asservissement colonial. （解放运动旨在打破殖民的束缚。）

14. L'asservissement des personnes âgées dans les maisons de retraite est un problème croissant dans notre société vieillissante. （养老院中老年人的剥削问题在我们日益老龄化的社会中日益严重。）

15. L'asservissement à la consommation peut entraîner des dettes insurmontables. （对消费的依赖可能导致无法摆脱的债务。）

希望这些例句能帮助你理解“asservissement”的用法和含义！