【法语】s'éclaircirespacer的例句

时间: 2024-09-18 19:10:06

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当您提到"s'éclaircir"这个词时，它是法语动词"éclaircir"的反身代词形式，意思是“变得明朗，变得清晰”。这里有一些例句和它们的中文解释：

1. Ses pensées s'éclaircirent peu à peu.

- 他的思绪逐渐清晰起来。

2. Le ciel s'éclaircit après l'orage.

- 暴风雨过后天空放晴了。

3. Son avenir s'éclaircit grâce à ses efforts.

- 他通过自己的努力，未来的前景变得明朗了。

4. La situation politique commence à s'éclaircir.

- 政治局势开始明朗起来。

5. Son visage s'éclaircit quand il a entendu la bonne nouvelle.

- 他听到好消息后脸上露出了欣喜的表情。

6. Les nuages s'éclaircissent et le soleil commence à percer.

- 云层变得稀疏，太阳开始冒出来。

7. En réfléchissant longuement, les idées s'éclaircirent.

- 经过深思熟虑，思路变得清晰起来。

8. Le brouillard s'éclaircit au fur et à mesure que nous montions en altitude.

- 随着我们升高，雾气逐渐消散了。

9. Après des explications détaillées, la confusion s'éclaircit.

- 经过详细解释，困惑得到了澄清。

10. Les relations entre les deux pays commencent à s'éclaircir.

- 两国关系开始明朗化。

11. L'obscurité s'éclaircit progressivement à l'aube.

- 黎明时分，黑暗逐渐消散。

12. Les malentendus se sont finalement éclaircis après une longue discussion.

- 经过长时间的讨论，误解最终得到了澄清。

13. À mesure que la situation économique s'éclaircit, les investissements augmentent.

- 随着经济形势的明朗化，投资增加了。

14. Son expression s'éclaircit quand elle a vu ses amis arriver.

- 她看到朋友们到来时表情一亮。

15. Les perspectives d'avenir se sont éclaircies après la réunion.

- 会议后，未来的前景变得明朗了。

希望这些例句能帮助您更好地理解"s'éclaircir"的用法和意义！