【法语】pestiféré的例句

时间: 2024-09-18 11:47:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Les habitants du village pestiféré furent évacués en urgence.

- 疫区村庄的居民被紧急疏散了。

2. Il fut envoyé dans une île pestiférée pour y mourir seul.

- 他被送到一个荒凉的岛屿上独自死去。

3. L'homme a été exclu de la société comme un pestiféré.

- 这个人被视为社会的一个遗弃者。

4. La ville est devenue un lieu pestiféré après la catastrophe.

- 这座城市在灾难之后变成了一个瘟疫流行的地方。

5. On l'accusait d'être le pestiféré de l'entreprise.

- 他被指责是公司里的一个祸根。

6. Le pestiféré trouva finalement refuge dans les montagnes.

- 这个遗弃者最终在山里找到了避难所。

7. La maladie se propagea rapidement dans le quartier pestiféré.

- 疾病在这个瘟疫区迅速蔓延开来。

8. Le navire fut abandonné comme un navire pestiféré.

- 这艘船被遗弃，像一艘布满疫病的船只。

9. Les villageois évitaient le pestiféré comme la peste.

- 村民们像避开瘟疫一样回避那个遗弃者。

10. Le château fut laissé en ruines, devenu un lieu pestiféré.

- 这座城堡变成了一片废墟，成为了一个瘟疫流行的地方。

11. La région pestiférée fut mise en quarantaine par les autorités.

- 当局对瘟疫地区进行了隔离。

12. Le pestiféré mendiait sa nourriture dans les rues.

- 那个遗弃者在街上行乞求食。

13. On le traitait comme un pestiféré, indigne de confiance.

- 他被当作一个不值得信任的祸根对待。

14. Le navire arrivé de loin était suspecté d'être pestiféré.

- 来自远方的船只被怀疑可能是疫病流行的。

15. La zone pestiférée était abandonnée depuis des décennies.

- 这个瘟疫区已经废弃数十年之久。

希望这些例句能帮助您理解和使用“pestiféré”这个词语！