【法语】déploiement的例句

时间: 2024-09-20 06:36:56

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Le déploiement des troupes a été ordonné par le général. （将军下令部队展开。）

2. Le déploiement de cette technologie nécessite des investissements importants. （这项技术的部署需要大量投资。）

3. Le déploiement des nouvelles politiques a été bien accueilli par la population. （新政策的实施受到了民众的欢迎。）

4. Le déploiement des secours a été rapide après le tremblement de terre. （地震后，救援行动迅速展开。）

5. Le déploiement de ces idées dans le discours politique a été critiqué par l'opposition. （这些观点在政治演讲中的传播受到了反对派的批评。）

6. Le déploiement de cette nouvelle application nécessite une formation spécifique. （这个新应用的部署需要特定的培训。）

7. Le déploiement des ressources humaines a été optimisé pour améliorer la productivité. （人力资源的配置已经优化，以提高生产力。）

8. Le déploiement de cette stratégie a été planifié depuis plusieurs mois. （这一策略的实施已经计划了几个月。）

9. Le déploiement de la police a permis de sécuriser la zone rapidement. （警方的部署使得该地区迅速安全起来。）

10. Le déploiement de l'énergie solaire est une priorité pour ce gouvernement. （太阳能的部署是该政府的优先事项。）

11. Le déploiement de la nouvelle version du logiciel a rencontré des difficultés techniques imprévues. （新软件版本的部署遇到了意料之外的技术困难。）

12. Le déploiement de ces nouvelles mesures vise à réduire les coûts de fonctionnement. （这些新措施的实施旨在降低运营成本。）

13. Le déploiement de la fibre optique dans les zones rurales est en cours. （光纤在农村地区的部署正在进行中。）

14. Le déploiement de cette politique économique a conduit à une croissance significative. （这一经济政策的实施导致了显著的增长。）

15. Le déploiement de moyens supplémentaires est nécessaire pour résoudre ce problème rapidement. （需要部署额外的资源以快速解决这个问题。）

希望这些例句能够帮助到您理解“déploiement”的不同应用场景！