【法语】taxé的例句

时间: 2024-09-18 11:27:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les produits de luxe sont souvent fortement taxés pour augmenter les revenus de l'État. （奢侈品通常要征收高额税款，以增加国家收入。）

2. Le gouvernement a proposé de taxer davantage les grandes entreprises pour financer les programmes sociaux. （政府建议对大企业征收更多税款，用于资助社会项目。）

3. Il est important de comprendre comment sont taxés les revenus des travailleurs indépendants. （理解自由职业者的收入如何被税收是很重要的。）

4. Les biens importés sont souvent taxés à l'entrée du pays pour protéger l'industrie nationale. （进口商品经常在进入该国时被征税，以保护国内产业。）

5. La proposition de taxer le carbone vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre. （对碳排放征税的建议旨在减少温室气体排放。）

6. Les cigarettes sont lourdement taxées pour dissuader les gens de fumer. （香烟被重税以阻止人们吸烟。）

7. Les propriétaires sont tenus de déclarer et de payer des impôts sur les loyers perçus. （房主需要申报并缴纳出租收入的税款。）

8. Les artistes doivent s'assurer de bien comprendre comment leurs revenus sont taxés. （艺术家们需要确保理解他们的收入如何被税收。）

9. Les gains en capital peuvent être taxés différemment des revenus ordinaires. （资本收益可能与普通收入有不同的税收待遇。）

10. Les donations peuvent être partiellement taxées selon la législation fiscale en vigueur. （根据现行税法，捐赠可能会部分被征税。）

11. Les entreprises doivent s'acquitter de leurs obligations fiscales en temps voulu pour éviter des pénalités. （企业必须及时履行税务义务，以避免罚款。）

12. Les produits de luxe sont souvent taxés à un taux plus élevé que les produits de consommation courante. （奢侈品通常被征收比常规消费品更高的税率。）

13. Certains pays taxent l'héritage des grandes fortunes pour redistribuer la richesse. （一些国家对大富豪的遗产征税以重新分配财富。）

14. Les dividendes peuvent être soumis à une imposition différente selon le pays où ils sont perçus. （股息可能根据其来源国的不同而有不同的税收待遇。）

15. Les véhicules écologiques peuvent bénéficier d'avantages fiscaux pour encourager leur adoption. （为鼓励使用，环保汽车可能会享受税收优惠。）