【法语】résigner的例句

时间: 2024-09-19 17:26:47

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il a dû se résigner à accepter la situation. （他不得不接受这种情况。）

2. Elle a fini par se résigner à l'idée de ne jamais le revoir. （她最终接受了可能永远见不到他的想法。）

3. Nous avons décidé de nous résigner à notre sort. （我们决定接受我们的命运。）

4. Face à l'échec, il a dû se résigner à abandonner ses projets. （面对失败，他不得不放弃他的计划。）

5. Ils ont dû se résigner à déménager à cause de leur travail. （由于工作原因，他们不得不搬家。）

6. Elle s'est résignée à vivre seule. （她已经接受了独自生活。）

7. Mon père s'est résigné à prendre sa retraite. （我父亲决定退休。）

8. Ils se sont résignés à renoncer à leurs rêves d'enfance. （他们决定放弃他们的童年梦想。）

9. Elle s'est résignée à laisser partir son fils pour l'étranger. （她已经接受了让她的儿子去国外。）

10. Devant l'impossibilité d'un accord, ils se sont résignés à divorcer. （面对无法达成协议，他们决定离婚。）

11. Il a dû se résigner à laisser passer cette opportunité. （他不得不放弃这个机会。）

12. Elle s'est résignée à vivre dans cette petite ville. （她已经接受了生活在这个小镇上。）

13. Ils se sont résignés à vendre leur maison à contrecœur. （他们不情愿地决定出售他们的房子。）

14. Face à la réalité, elle s'est résignée à changer de carrière. （面对现实，她决定改变职业。）

15. Nous nous sommes résignés à partir en vacances plus tard. （我们决定晚些时候去度假。）

希望这些例句能帮助您理解“résigner”这个词的用法和含义！