【法语】thuriféraire的例句

时间: 2024-09-19 16:41:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Thuriféraire" 是一个法语词，指的是“献香者”或者“悬香者”。这个词通常用来形容在宗教仪式中负责燃烧香炉的人。以下是一些例句及其中文解释：

1. Le thuriféraire alluma l'encens pour la messe du dimanche. （献香者为周日弥撒点燃了香。）

2. Le thuriféraire marchait lentement dans l'allée, balançant le censer. （献香者在过道里缓步前行，摇晃着香炉。）

3. Le rôle du thuriféraire était crucial lors de la cérémonie religieuse. （在宗教仪式上，献香者的角色至关重要。）

4. Le jeune garçon était fier d'être choisi comme thuriféraire pour la procession. （这位年轻男孩为被选为游行献香者感到骄傲。）

5. Le thuriféraire suivait le prêtre de près, offrant de l'encens à chaque autel. （献香者紧随牧师，向每个祭坛献上香。）

6. Pendant la cérémonie funéraire, le thuriféraire remplissait son rôle avec solennité. （在葬礼仪式上，献香者庄严地履行其职责。）

7. Le thuriféraire était habillé de vêtements liturgiques pour la procession. （献香者穿着礼服参加游行。）

8. Le parfum de l'encens remplissait l'église lorsque le thuriféraire l'offrait. （当献香者献上香时，香气弥漫在教堂里。）

9. Le thuriféraire se tenait près de l'autel, prêt à agir selon les instructions du prêtre. （献香者站在祭坛旁，随时准备根据牧师的指示行动。）

10. Les mains du thuriféraire tremblaient légèrement en tenant le censier. （献香者手持香炉时微微颤抖。）

11. Le rôle du thuriféraire était de symboliser la purification et la sanctification par l'encens. （献香者的角色是通过香炉象征净化和神圣化。）

12. Le thuriféraire avait appris les gestes précis nécessaires pour manipuler le censier. （献香者学会了操作香炉所需的精确动作。）

13. Chaque geste du thuriféraire était exécuté avec une grande précision lors de la messe. （在弥撒上，献香者的每一个动作都执行得非常精准。）

14. Le thuriféraire suivait le rituel établi depuis des siècles avec dévotion. （献香者虔诚地遵循自古以来的仪式。）

15. Le thuriféraire était respecté pour sa dévotion et son respect des traditions religieuses. （献香者因其虔诚和对宗教传统的尊重而受到尊敬。）

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用这个词语！