【法语】vicieux的例句

时间: 2024-09-19 17:33:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using "vicieux" along with their Chinese explanations:

1. Cet individu a un esprit vicieux.

这个人心思阴险。（vicieux在这里指心思阴险）

2. Ce problème est plus vicieux qu'il n'y paraît.

这个问题比看起来更加隐匿。（vicieux表示问题复杂，难以察觉）

3. Il a une manière vicieuse de manipuler les autres.

他有一种阴险的方式来操纵别人。（vicieux表示阴险、狡猾）

4. Les racines du mal sont souvent vicieuses et profondes.

祸根常常是阴险而深远的。（vicieux表示深远）

5. Ce cercle vicieux de la pauvreté est difficile à briser.

这种贫困的恶性循环很难打破。（vicieux表示恶性循环）

6. Ses intentions étaient vicieuses depuis le début.

他的意图从一开始就是恶意的。（vicieux表示恶意）

7. Méfiez-vous de ses conseils, ils peuvent être vicieux.

小心他的建议，它们可能是陷阱。（vicieux表示陷阱）

8. Cette maladie a des symptômes vicieux et imprévisibles.

这种疾病有着隐匿而难以预测的症状。（vicieux表示隐匿、难以预测）

9. L'engrenage vicieux de la corruption gangrène la société.

腐败的恶性循环正在腐蚀社会。（vicieux表示腐蚀）

10. Les conflits armés peuvent créer un cycle vicieux de violence.

武装冲突可能引发暴力的恶性循环。（vicieux表示恶性循环）

11. Elle a un humour vicieux qui blesse souvent les autres.

她有一种伤人的刻薄幽默。（vicieux表示刻薄、伤人）

12. Son comportement vicieux a fini par être découvert.

他的阴险行为终于被揭露了。（vicieux表示阴险）

13. Ce virus a une mutation vicieuse qui le rend difficile à combattre.

这种病毒有一种隐匿的变异，使其难以对抗。（vicieux表示隐匿）

14. Le trafic de drogue a créé un réseau vicieux dans cette ville.

毒品交易在这个城市里形成了一个复杂的网络。（vicieux表示复杂）

15. Il a utilisé un raisonnement vicieux pour justifier ses actions.

他用一种歪曲的逻辑来为自己的行为辩护。（vicieux表示歪曲）

这些句子展示了“vicieux”在不同语境下的使用，从阴险和恶意到复杂和难以处理的情况。