【法语】altération的例句

时间: 2024-09-19 17:49:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有一些关于法语单词 "altération" 的例句和它们的中文解释：

1. Son comportement témoigne d'une altération de ses facultés mentales.（他的行为表明他的精神能力出现了问题。）

2. L'altération du paysage urbain est notable depuis quelques années.（城市景观的改变在过去几年中非常明显。）

3. Cette peinture a subi une altération à cause de l'humidité.（这幅画因为潮湿而受到了损害。）

4. L'altération des documents a été délibérément entreprise pour masquer la vérité.（文件的篡改是有意进行的，目的是掩盖真相。）

5. Une altération de la voix peut indiquer une maladie sous-jacente.（声音的改变可能表明有潜在的疾病。）

6. L'altération de l'équilibre écologique est une préoccupation majeure pour les scientifiques.（生态平衡的破坏是科学家们关注的主要问题。）

7. Il a été constaté une altération significative de la qualité de l'eau dans cette région.（这个地区水质出现了显著的变化。）

8. L'altération des normes sociales est un phénomène observé à l'échelle mondiale.（社会规范的变迁是一个全球性的现象。）

9. L'altération des matériaux peut être accélérée par des conditions climatiques extrêmes.（材料的腐蚀可能会因为极端气候条件而加剧。）

10. Le médecin a noté une altération des fonctions hépatiques chez le patient.（医生注意到病人肝功能出现异常。）

11. L'altération des fruits a été causée par une mauvaise manipulation lors de la récolte.（水果的损坏是由于采摘过程中的处理不当引起的。）

12. Une altération soudaine de l'humeur peut nécessiter une évaluation psychologique.（情绪的突然变化可能需要进行心理评估。）

13. L'altération des performances de l'équipe a été attribuée à des conflits internes.（团队表现的下降被归因于内部冲突。）

14. L'altération des traditions culturelles est souvent un sujet de débat dans les sociétés modernes.（文化传统的变迁经常成为现代社会的讨论话题。）

15. L'altération des mécanismes de défense immunitaire peut rendre l'organisme vulnérable aux infections.（免疫防御机制的改变可能使机体容易受到感染。）

希望这些例句能帮助您理解法语单词 "altération" 的不同用法和含义！