【法语】égarement的例句

时间: 2024-09-19 17:20:32

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Égarement" 是法语中的一个词，意思是“迷失”，“迷惑”，或者“误入歧途”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Son égarement l'a conduit à faire des choix regrettables.

他的迷失导致他做出了令人遗憾的选择。

2. Après son égarement, elle a finalement retrouvé son chemin.

在迷失之后，她最终找到了自己的道路。

3. L'éducation devrait prévenir les jeunes contre les égarements de la drogue.

教育应该防止年轻人陷入毒品的迷途。

4. Il a été victime d'un égarement temporaire de sa mémoire.

他暂时失忆了。

5. Les autorités ont décidé d'enquêter sur cet égarement administratif.

当局决定调查这起行政错误。

6. Face à ses égarements, il a choisi de se tourner vers la spiritualité.

面对自己的迷失，他选择转向灵性。

7. Son égarement dans la forêt l'a amené à découvrir un ancien temple.

他在森林中的迷失让他发现了一座古老的寺庙。

8. Elle a avoué son égarement face à la tentation de l'argent facile.

她承认自己在面对轻松赚钱的诱惑时迷失了方向。

9. L'égarement de ce roman réside dans son exploration audacieuse de l'absurde.

这部小说的迷失在于它对荒谬的大胆探索。

10. Après son égarement amoureux, elle a pris du temps pour se reconstruire.

在爱情的迷失之后，她花了一些时间重建自己。

11. Son égarement intellectuel l'a poussé à remettre en question ses croyances.

他的智力迷失促使他质疑自己的信仰。

12. Les thérapies visent à guider ceux qui sont en égarement émotionnel.

疗法旨在引导那些情感上迷失的人。

13. Son égarement dans le désert l'a conduit à une expérience spirituelle profonde.

他在沙漠中的迷失引导他经历了一次深刻的灵性体验。

14. Face à son égarement politique, il a décidé de se retirer de la vie publique.

面对自己的政治迷失，他决定退出公众生活。

15. Elle a écrit un livre sur ses égarements et comment elle en est sortie.

她写了一本书，讲述了自己的迷失以及如何摆脱其中。

希望这些例句能够帮助你更好地理解和使用“égarement”这个词！