【法语】refréner的例句

时间: 2024-09-19 17:44:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il doit refreiner ses impulsions pour éviter les conflits.（他必须控制自己的冲动以避免冲突。）

2. Elle a du mal à refreiner ses larmes devant tant d'émotion.（她很难控制住泪水，面对如此多的情感。）

3. Il essayait de refreiner son rire pendant la réunion sérieuse.（在严肃的会议中，他努力克制自己的笑声。）

4. Il doit refreiner sa colère pour ne pas dire quelque chose qu'il regretterait.（他必须克制自己的愤怒，以免说出后悔的话。）

5. Elle a du mal à refreiner sa curiosité et pose toujours des questions.（她很难抑制住自己的好奇心，总是问个不停。）

6. Face à tant de tentations, il faut savoir refreiner ses désirs.（面对诱惑，必须学会克制自己的欲望。）

7. Les enseignants doivent souvent refreiner leur impatience envers les élèves.（老师们经常需要克制对学生的不耐烦。）

8. Elle a du mal à refreiner son enthousiasme lorsqu'elle parle de son projet.（每当她谈论自己的项目时，她很难抑制自己的热情。）

9. Il a dû refreiner son envie de tout raconter à sa famille.（他不得不克制自己想要把一切都告诉家人的冲动。）

10. Pour ne pas déranger les autres, il a appris à refreiner ses réactions bruyantes.（为了不打扰别人，他学会了控制自己的喧闹反应。）

11. Refreiner ses critiques peut parfois être la meilleure chose à faire.（有时候，控制自己的批评可能是最好的选择。）

12. Il a refreiné son envie de partir immédiatement et a pris le temps de réfléchir.（他抑制住了立即离开的冲动，并花时间进行思考。）

13. Elle devait refreiner son impatience en attendant les résultats du concours.（她在等待比赛结果时不得不控制自己的不耐心。）

14. Refreiner ses dépenses est souvent nécessaire pour économiser de l'argent.（为了省钱，通常需要控制开支。）

15. Ils doivent refreiner leurs attentes et être réalistes quant aux résultats possibles.（他们必须控制自己的期望，对可能的结果保持现实态度。）

希望这些例句能帮助你更好地理解“refréner”这个词的用法和意义！