【法语】ralenti的例句

时间: 2024-09-19 17:07:07

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il marchait à un ralenti délibéré pour profiter du paysage.

- 他故意放慢步伐以享受风景。

2. Le moteur de la voiture tournait au ralenti.

- 车子的引擎在空转。

3. L'économie tourne au ralenti en raison de la crise.

- 由于危机，经济处于低速运转状态。

4. Le film commence à un ralenti magnifique.

- 电影以一个华丽的慢镜头开始。

5. Les négociations progressent à un ralenti.

- 谈判进展缓慢。

6. La production est au ralenti en raison des grèves.

- 由于罢工，生产速度减慢。

7. Il travaille toujours à un ralenti régulier.

- 他总是以一个稳定的缓慢速度工作。

8. Les activités industrielles sont au ralenti cet été.

- 这个夏天工业活动放缓了。

9. Elle parlait à un ralenti exaspérant.

- 她说话的速度令人恼火地缓慢。

10. À cause du brouillard, la circulation est au ralenti.

- 因为雾霾，交通很缓慢。

11. Le fonctionnement de l'usine est au ralenti en raison d'une panne.

- 由于故障，工厂的运行速度减慢了。

12. Le travail avance à un ralenti angoissant.

- 工作进行得令人焦虑地缓慢。

13. À un ralenti pareil, il faudra des jours pour terminer.

- 以这样的速度，要几天才能完成。

14. Les projets avancent à un ralenti inquiétant.

- 项目进展缓慢令人担忧。

15. À un ralenti paisible, la journée s'écoule doucement.

- 以一个宁静的慢速，一天悠然过去。

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“ralenti”的不同语境。