【法语】écœurer的例句

时间: 2024-09-18 11:41:14

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Cette nourriture écoeurante ne me donne pas du tout envie de manger.

这种令人作呕的食物一点也不让我想吃。

2. Son comportement écoeurait tout le monde dans la pièce.

他的行为让房间里的每个人都感到恶心。

3. J'ai tellement mangé de bonbons que j'en ai été écœuré.

我吃了太多糖果，把自己都吃恶心了。

4. Il a écoeuré ses adversaires avec ses attaques constantes.

他通过不断的攻击让他的对手感到沮丧。

5. La corruption des politiciens finit par écoeurer les électeurs.

政客们的腐败行为最终让选民感到厌恶。

6. Elle a vu un film d'horreur qui l'a écoeurée pour le reste de la semaine.

她看了一部恐怖电影，结果整个星期都感到作呕。

7. La vue de la blessure l'a écoeuré au point de devoir s'éloigner.

看到伤口使他作呕得不得不远离。

8. Son hypocrisie extrême a fini par écoeurer même ses amis les plus proches.

他的极度虚伪最终连他最亲密的朋友都感到厌恶。

9. Après tant d'années de guerre, la population était écœurée de la violence.

经过多年的战争，人们对暴力感到厌恶。

10. Le mensonge constant du gouvernement a écœuré la population.

政府的持续谎言让人民感到厌恶。

11. Il a été écœuré par la froideur de son accueil.

他被她冷淡的接待弄得很难过。

12. La maltraitance animale dans cette usine a écoeuré les défenseurs des droits des animaux.

这家工厂中对待动物的虐待让动物权益捍卫者感到厌恶。

13. La révélation choquante a écoeuré le public.

令人震惊的揭露让公众感到厌恶。

14. Sa vulgarité constante finit par écoeurer ses collègues.

他的粗俗行为最终让他的同事感到厌恶。

15. Le comportement grossier du client a écoeuré le serveur.

客人的粗鲁行为让服务员感到作呕。

希望这些例句能帮到你理解“écœurer”的不同用法和含义！