【法语】comprimer的例句

时间: 2024-09-19 17:09:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using the word "comprimer", along with their Chinese translations:

1. Il faut comprimer ce ressort pour ouvrir la trappe. （需要压缩这个弹簧才能打开陷阱。）

2. Le fichier est trop gros, il faut le comprimer avant de l'envoyer par email. （文件太大了，必须在通过电子邮件发送之前压缩它。）

3. Pour économiser de l'espace sur le disque dur, vous pouvez comprimer certains fichiers. （为了节省硬盘空间，您可以压缩一些文件。）

4. Le médecin a conseillé de comprimer la blessure avec un bandage. （医生建议用绷带压迫伤口。）

5. Il est important de comprimer correctement cette pièce pour éviter les fuites. （正确压缩这个部件是避免泄漏的重要手段。）

6. Les données ont été comprimées pour faciliter le transfert. （数据已经被压缩以便于传输。）

7. Le traitement permet de comprimer le fichier en un format plus petit. （该处理可以将文件压缩成更小的格式。）

8. On peut utiliser un outil pour comprimer les images avant de les télécharger. （可以使用工具在上传之前压缩图像。）

9. Le processus de compression peut réduire la taille du fichier audio. （压缩过程可以减小音频文件的大小。）

10. Il faut bien comprimer le sol pour assurer la stabilité du bâtiment. （必须正确压实地面以确保建筑物的稳定性。）

11. Il est difficile de comprimer cette substance sans équipement spécialisé. （没有专业设备很难压缩这种物质。）

12. Les instructions indiquent comment comprimer le ressort pour assembler le jouet. （说明书上指导如何压缩弹簧来组装玩具。）

13. La technologie moderne permet de comprimer des vidéos sans perte de qualité. （现代技术可以在不损失质量的情况下压缩视频。）

14. Il a fallu comprimer les délais pour respecter l'échéance du projet. （必须缩短时间以满足项目的截止日期。）

15. On peut comprimer le texte pour l'imprimer sur une seule page. （可以压缩文本以便在一张纸上打印。）

这些例句展示了“comprimer”这个法语词的不同用法和上下文。