【法语】ballonner的例句

时间: 2024-09-19 17:30:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Ballonner" 是法语中的一个动词，意为“膨胀”或“充气”，在不同的上下文中有不同的含义。以下是 15 个含有 "ballonner" 的法语例句及其中文解释：

1. Les pneus de voiture peuvent ballonner si vous les gonflez trop.

- 车胎如果充气过多会膨胀。

2. Le pain va ballonner pendant la cuisson au four.

- 面包在烘烤过程中会膨胀。

3. Elle a remarqué que son ventre commençait à ballonner après le repas.

- 她注意到吃完饭后她的腹部开始膨胀。

4. Le ballon de football ballonne quand on le gonfle.

- 当我们给足球充气时，球会膨胀。

5. Les jouets gonflables ballonnent facilement lorsqu'on les souffle.

- 充气玩具在吹气时会很容易膨胀。

6. La lune semble ballonner à cause de l'optique des lunettes.

- 由于眼镜的光学效果，月亮看起来有些膨胀。

7. Après l'injection, la peau a commencé à ballonner.

- 注射后，皮肤开始膨胀。

8. Les muscles ballonnent lorsqu'ils sont très sollicités pendant l'exercice.

- 当肌肉在锻炼中被过度使用时，会膨胀。

9. Le sac à dos ballonne lorsqu'il est trop plein.

- 当背包装得太满时，会膨胀。

10. Les boutons sur la peau ballonnent avant de se crever.

- 皮肤上的疹子在破裂之前会膨胀。

11. Le lait va ballonner si vous le chauffez trop fort.

- 如果你把牛奶加热得太高，它会膨胀。

12. Les câbles peuvent ballonner s'ils sont enroulés trop serrés.

- 电缆如果缠绕得太紧，会膨胀。

13. Le chapeau ballonne sur la tête lorsqu'il est trop grand.

- 如果帽子太大，会在头上膨胀。

14. La circulation sanguine peut faire ballonner les veines.

- 血液循环可以使静脉膨胀。

15. Le vent a fait ballonner la toile de tente.

- 风使帐篷的布料膨胀。

这些例句展示了“ballonner”在不同情况下的用法，包括物理膨胀和比喻性膨胀。