【法语】atterrissage的例句

时间: 2024-09-19 16:34:12

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Le pilote a effectué un atterrissage en douceur malgré les conditions météorologiques difficiles. （尽管天气条件恶劣，飞行员还是成功地完成了一次平稳的着陆。）

2. L'atterrissage de l'avion a été retardé en raison d'une urgence médicale à bord. （因机上发生医疗紧急情况，飞机的着陆被延迟了。）

3. Le commandant a annoncé que l'atterrissage aurait lieu dans environ trente minutes. （指挥官宣布飞机将在大约三十分钟后着陆。）

4. L'atterrissage forcé sur l'autoroute a surpris tous les automobilistes. （飞机在高速公路上的迫降让所有司机感到惊讶。）

5. Ils ont célébré l'atterrissage réussi de leur mission spatiale. （他们庆祝他们太空任务成功着陆。）

6. L'équipe a préparé minutieusement l'atterrissage de la sonde sur la planète Mars. （团队精心准备了探测器在火星上的着陆。）

7. Malgré la panne de moteur, le pilote a réussi à effectuer un atterrissage en sécurité. （尽管发动机故障，飞行员还是成功地安全着陆。）

8. L'atterrissage brutal a endommagé le train d'atterrissage de l'avion. （粗暴的着陆损坏了飞机的起落架。）

9. L'atterrissage à Paris a marqué la fin d'un long voyage. （在巴黎的着陆标志着长途旅行的结束。）

10. Les passagers ont applaudi lorsque l'atterrissage a été annoncé. （当宣布着陆时，乘客们鼓掌欢呼。）

11. Le pilote a ajusté la trajectoire pour un atterrissage en toute sécurité sur l'aéroport. （飞行员调整了航向，以在机场安全着陆。）

12. Les oiseaux posent souvent des problèmes lors des phases d'atterrissage des avions. （鸟类经常在飞机着陆阶段造成问题。）

13. L'atterrissage d'urgence a été nécessaire en raison d'une défaillance technique critique. （由于关键技术故障，紧急着陆是必要的。）

14. Les passagers ont ressenti un soulagement après un atterrissage en douceur. （在一次平稳的着陆后，乘客们感到了放松。）

15. L'atterrissage en eau a été une réussite grâce à la rapidité des secours. （由于救援的迅速，水上着陆取得了成功。）

希望这些例句能够帮助您理解和使用法语中的“atterrissage”这个词汇！