【法语】conclusion的例句

时间: 2024-09-19 11:45:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. La conclusion du livre était inattendue. （这本书的结尾很出人意料。）

2. En conclusion, je voudrais vous remercier tous pour votre soutien. （总之，我想感谢大家的支持。）

3. Le juge a tiré une conclusion après avoir entendu tous les témoignages. （法官在听取所有证词后得出了结论。）

4. Les conclusions de cette étude montrent une corrélation claire entre les deux variables. （这项研究的结论显示两个变量之间存在明显的相关性。）

5. À la conclusion de l'accord, les parties ont signé les documents finaux. （在协议结束时，各方签署了最终文件。）

6. Il est difficile de tirer des conclusions précises à partir de ces données limitées. （从这些有限的数据中得出准确的结论是困难的。）

7. En conclusion, nous devons prendre des mesures immédiates pour résoudre ce problème. （总之，我们必须立即采取措施解决这个问题。）

8. Les conclusions de cette recherche ouvrent de nouvelles perspectives pour le traitement de la maladie. （这项研究的结论为治疗该病开辟了新的视角。）

9. Après examen attentif des preuves, le rapporteur a présenté ses conclusions au jury. （在仔细审查证据后，报告人向陪审团提出了他的结论。）

10. La conclusion de cette affaire marque une étape importante dans le domaine du droit international. （这起案件的结论在国际法领域标志着重要的一步。）

11. Elle a présenté les conclusions de son travail de recherche lors de la conférence. （她在会议上介绍了她的研究工作的结论。）

12. Le rapport final incluait des conclusions détaillées sur les impacts environnementaux du projet. （最终报告详细包括了该项目对环境的影响结论。）

13. Le professeur a invité les étudiants à partager leurs conclusions après la discussion en classe. （教授邀请学生们在课堂讨论后分享他们的结论。）

14. À la conclusion de l'audience, le tribunal a annoncé sa décision. （在听证会结束时，法庭宣布了他们的决定。）

15. Les conclusions préliminaires suggèrent une tendance inquiétante dans les données économiques. （初步结论表明经济数据存在令人担忧的趋势。）

希望这些例句能帮助您理解和使用“conclusion”这个词在法语中的不同语境和含义！