【法语】ombrage的例句

时间: 2024-09-19 17:20:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Elle a jeté un ombrage sur sa réputation impeccable. （她对他的无可挑剔的声誉产生了怀疑。）

2. Il ne supporte pas les ombrages jetés sur son travail. （他无法忍受对他工作的质疑。）

3. L'accusation a jeté un ombrage sur toute l'affaire. （这一指控给整个事情蒙上了阴影。）

4. Le soupçon a jeté un ombrage sur leur amitié. （怀疑给他们的友谊带来了阴影。）

5. Il a remarqué un ombrage dans son attitude. （他注意到了她态度中的微妙变化。）

6. Ses paroles ont jeté un ombrage sur leur relation. （他的话影响了他们的关系。）

7. L'incident a jeté un ombrage sur la fête. （这件事给聚会蒙上了阴影。）

8. Leur succès a jeté un ombrage sur nos efforts. （他们的成功使我们的努力黯然失色。）

9. Les rumeurs ont jeté un ombrage sur sa nomination. （谣言对他的任命造成了负面影响。）

10. Il y avait un ombrage de tristesse dans son regard. （他的眼神中透露出一丝悲伤。）

11. L'erreur a jeté un ombrage sur sa réputation d'expert. （这个错误影响了他作为专家的声誉。）

12. Le scandale a jeté un ombrage sur toute l'organisation. （这场丑闻给整个组织带来了阴影。）

13. Les critiques ont jeté un ombrage sur son choix de carrière. （批评影响了他的职业选择。）

14. Le malentendu a jeté un ombrage sur leur collaboration. （误解影响了他们的合作。）

15. Le doute a jeté un ombrage sur leur amour. （怀疑影响了他们的爱情。）

希望这些例句能帮助你理解“ombrage”的不同用法和含义！