【法语】malaise的例句

时间: 2024-09-19 17:11:00

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Malaise" 在法语中意为“不适”或“不舒服”。以下是一些例句和它们的中文解释：

1. J'ai ressenti un malaise soudain hier soir.

- 昨晚我突然感到不舒服。

2. Elle a été prise d'un malaise pendant la réunion.

- 她在会议期间感到不适。

3. Le malaise est souvent difficile à définir précisément.

- 不适通常很难精确定义。

4. Il souffre d'un malaise chronique depuis des années.

- 他多年来一直患有慢性不适。

5. Le malaise peut être causé par divers facteurs.

- 不适可能由各种因素引起。

6. Face à ce malaise général, des mesures ont été prises.

- 面对这种普遍的不适感，已经采取了措施。

7. Elle a été victime d'un malaise vagal.

- 她患有迷走神经性晕厥。

8. Son malaise est survenu brusquement.

- 他的不适突然发生。

9. Le médecin a identifié la cause du malaise.

- 医生找到了不适的原因。

10. Un malaise passager peut parfois être normal.

- 有时暂时的不适可能是正常的。

11. Ils ont ressenti un malaise en entrant dans la pièce.

- 他们进入房间时感到一阵不适。

12. Le malaise peut parfois être psychologique.

- 不适有时可能是心理上的。

13. Elle a des malaises fréquents depuis quelques semaines.

- 几周来她频繁感到不适。

14. Un malaise persistant nécessite une évaluation médicale.

- 持续的不适需要进行医学评估。

15. Son malaise est lié à des allergies saisonnières.

- 他的不适与季节性过敏有关。

希望这些例句和解释对您有帮助！