【法语】assauvagir的例句

时间: 2024-09-18 17:56:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Assauvagir" 是一个法语动词，意思是“使野生化”或“使变得野生”。这个词通常用来描述将动植物从人工环境放归到野外，或者使已经驯化的动物重新适应野外生活。

以下是15个关于“assauvagir”的法语例句及其中文解释：

1. Les zoologistes ont réussi à assauvagir plusieurs loups captifs.

- 动物学家们成功地让几只被囚禁的狼重新野化。

2. Ces chevaux ont été assauvagis et relâchés dans la réserve naturelle.

- 这些马已经被放归到自然保护区并重新野化。

3. Il faut plusieurs mois pour assauvagir un animal domestique.

- 使一个家养动物重新适应野外生活需要几个月的时间。

4. L'objectif du programme est d'assauvagir les pandas élevés en captivité.

- 该计划的目标是让圈养的大熊猫重新野化。

5. Les chercheurs étudient comment assauvagir les loutres avant de les relâcher.

- 研究人员在研究如何让水獭重新野化后再放归自然。

6. Il est important de préparer les animaux à assauvagir pour leur survie dans la nature.

- 为了动物在自然环境中的生存，准备使它们重新野化是非常重要的。

7. Ces oiseaux ont été assauvagis avec succès et se sont adaptés à leur nouvel environnement.

- 这些鸟类已经成功地重新野化，并且适应了它们的新环境。

8. Le processus pour assauvagir des primates nécessite une approche progressive.

- 使灵长类动物重新适应野外生活的过程需要渐进的方法。

9. Assauvir ces animaux est crucial pour maintenir l'équilibre écologique.

- 使这些动物重新野化对于维持生态平衡至关重要。

10. Ils ont utilisé des techniques spécifiques pour assauvagir les dauphins avant de les libérer en mer.

- 他们在将海豚放归大海之前使用了特定的技术来使它们重新野化。

11. L'équipe a développé un programme pour assauvagir les félins élevés en captivité.

- 团队开发了一个计划，旨在使圈养的食肉动物重新野化。

12. Assauvir ces animaux implique de recréer des conditions similaires à leur habitat naturel.

- 使这些动物重新野化意味着重新创造类似于它们自然栖息地的条件。

13. Les éléphants ont été assauvagis avec succès dans cette réserve africaine.

- 在这个非洲保护区里成功地将大象重新野化。

14. Les spécialistes travaillent à assauvagir les louveteaux avant de les réintroduire dans la nature.

- 专家们正在努力使幼狼重新适应野外生活，然后再释放到自然环境中。

15. L'objectif principal est d'assauvagir ces ours polaires captifs.

- 主要目标是让这些被囚禁的北极熊重新野化。

这些例句展示了“assauvagir”在不同语境下的使用，描述了人类如何帮助动物重新适应野外生活或自然环境。