【法语】parvenir的例句

时间: 2024-09-18 11:35:54

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Parvenir" 是一个法语动词，意思是“达到”、“获得”、“成功”等。这里有一些例句和它们的中文解释：

1. Il a finalement réussi à parvenir à ses fins. （他最终成功达到了他的目的。）

2. Comment parvenir à concilier travail et vie personnelle ? （如何成功地平衡工作和个人生活？）

3. Elle espère parvenir à convaincre son patron de changer d'avis. （她希望能成功说服她的老板改变主意。）

4. Le gouvernement cherche à parvenir à un accord sur le climat. （政府力图达成一项气候协议。）

5. Parviendrez-vous à terminer ce projet à temps ? （你们能按时完成这个项目吗？）

6. Ils ont parvenu à trouver une solution ensemble. （他们成功地一起找到了解决方案。）

7. Nous devons parvenir à un compromis pour résoudre ce conflit. （我们必须达成妥协来解决这个冲突。）

8. Le pays n'a pas encore réussi à parvenir à une réconciliation nationale. （这个国家尚未成功实现国家和解。）

9. Le chef de projet a parvenu à mobiliser toute l'équipe. （项目经理成功地动员了整个团队。）

10. Ils ont parvenu à surmonter tous les obstacles sur leur chemin. （他们成功地克服了他们路上的所有障碍。）

11. Elle parvient souvent à impressionner ses collègues par son professionnalisme. （她经常以她的专业能力给她的同事留下深刻印象。）

12. Leur patience a finalement parvenu à les réconcilier. （他们的耐心最终使他们和解了。）

13. Il espère parvenir à se détacher de son passé. （他希望能成功地摆脱他的过去。）

14. Le jeune prodige a parvenu à conquérir le cœur du public. （这位年轻的天才成功地赢得了观众的心。）

15. Malgré tous les obstacles, ils ont parvenu à atteindre leurs objectifs. （尽管遇到了种种障碍，他们还是成功地达到了他们的目标。）

希望这些例句能帮助理解“parvenir”这个词的用法和含义！