【法语】obligeant的例句

时间: 2024-09-18 11:29:04

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Obligeant" 是法语形容词，意思是“乐于助人的”或者“有礼貌的”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il est toujours très obligeant avec ses voisins.

- 他对邻居总是非常乐于助人的。

2. Elle a un caractère très obligeant, elle aide toujours ses amis.

- 她性情非常和蔼，总是帮助她的朋友们。

3. Le personnel de l'hôtel était extrêmement obligeant.

- 酒店的工作人员非常有礼貌。

4. Son attitude obligeante a rendu la réunion plus agréable.

- 他的和蔼态度让会议更加愉快。

5. Merci beaucoup pour votre aide obligeante !

- 非常感谢您的帮助！

6. Il a été très obligeant en nous prêtant sa voiture.

- 他很乐意借给我们他的车。

7. Son sourire obligeant éclairait la pièce.

- 他和蔼的微笑使房间明亮起来。

8. L'ouvrier a été obligeant envers ses collègues débutants.

- 这位工人对新手同事非常关照。

9. Elle a une manière obligeante de parler qui met tout le monde à l'aise.

- 她说话的方式很让人感到舒服。

10. Sa générosité et son obligeance sont bien connues dans le quartier.

- 他在社区里以慷慨和乐于助人著称。

11. Malgré son emploi du temps chargé, il reste toujours obligeant envers ses proches.

- 尽管他的日程很紧，但他对家人总是非常照顾。

12. Elle a été très obligeante en nous offrant son aide spontanément.

- 她非常主动地给予了我们帮助，让人感到非常感激。

13. Son attitude obligeante a fait une bonne impression lors de la réunion.

- 他的和蔼态度在会议上给人留下了良好的印象。

14. Les habitants du village sont connus pour leur hospitalité obligeante.

- 这个村庄的居民以他们的热情好客著称。

15. Il a été très obligeant envers ses collègues en les aidant à terminer le projet à temps.

- 他在帮助同事们按时完成项目时表现得非常乐于助人。