【法语】affaiblissement的例句

时间: 2024-09-18 11:39:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和中文解释：

1. Son affaiblissement progressif était évident depuis plusieurs mois.

- 他的逐渐衰弱几个月来显而易见。

2. L'affaiblissement de l'économie mondiale a eu un impact sur les marchés financiers.

- 全球经济的衰弱对金融市场产生了影响。

3. Les mesures prises ont conduit à l'affaiblissement des forces rebelles.

- 采取的措施导致反叛势力的削弱。

4. L'affaiblissement de sa voix rendait difficile sa compréhension.

- 他声音的变弱使得他的话语难以理解。

5. Le ventre affaibli par la faim, il s'effondra sur le sol.

- 饥饿使他的胃部虚弱，他倒在地上。

6. L'affaiblissement de l'attention peut nuire aux résultats académiques.

- 注意力的减弱可能会影响学术成绩。

7. Les attaques répétées ont provoqué l'affaiblissement des défenses ennemies.

- 反复的攻击导致了敌人防御的削弱。

8. L'affaiblissement des muscles rendait difficile le déplacement du patient.

- 肌肉的衰弱使得病人难以移动。

9. La maladie a entraîné un affaiblissement général de son organisme.

- 疾病导致了他整体机能的衰弱。

10. L'affaiblissement des convictions politiques a conduit à des divisions au sein du parti.

- 政治信念的衰弱导致了党内的分裂。

11. L'affaiblissement des pluies a eu des conséquences sur les récoltes.

- 降雨的减少对农作物收成造成了影响。

12. La fatigue extrême entraîne souvent un affaiblissement du système immunitaire.

- 极度疲劳通常会导致免疫系统的衰弱。

13. L'affaiblissement de la volonté l'empêchait de prendre des décisions fermes.

- 意志力的减弱使得他无法做出坚定的决定。

14. L'affaiblissement de l'odeur et du goût sont des symptômes courants de cette maladie.

- 嗅觉和味觉的减弱是这种疾病的常见症状。

15. L'affaiblissement des arguments a conduit à un consensus plus rapide.

- 论点的不足导致了更快的共识达成。

希望以上例句和解释能够帮助您理解“affaiblissement”的用法和含义！