【法语】effilé的例句

时间: 2024-09-19 17:48:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Effilé" 是一个法语形容词，意为“尖细的”或“削尖的”。这里有一些例句及其中文解释：

1. Sa silhouette était effilée comme une lame.

- 他的身影像一把利刃一样尖细。

2. Elle avait les doigts effilés et délicats.

- 她的手指又细又柔。

3. Les cheveux de la jeune fille étaient effilés vers les pointes.

- 少女的头发朝着尖端削薄了。

4. Le crayon à sourcils permet de dessiner un trait effilé.

- 眉笔可以画出细长的线条。

5. Le couteau a une lame effilée qui coupe très bien.

- 这把刀有一把锋利的刀片，切得很好。

6. La robe avait une coupe effilée qui mettait en valeur sa silhouette.

- 这件裙子的剪裁线条修身，突出了她的身材。

7. Il a une moustache effilée qui lui donne un air distingué.

- 他留着一把修长的小胡子，显得很有风度。

8. Ses jambes étaient longues et effilées.

- 她的腿又长又修长。

9. La pointe du crayon était effilée pour une meilleure précision.

- 铅笔尖锋利，用来更加精确。

10. Les feuilles de l'arbre étaient effilées vers l'extrémité.

- 树叶朝末端变尖。

11. Le glacier a sculpté des pics effilés dans la roche.

- 冰川在岩石中雕刻出尖锐的峰尖。

12. Ses mots étaient comme des flèches effilées, touchant profondément.

- 他的话语像锋利的箭头，深深触动人心。

13. La plume de l'écrivain glissait sur le papier avec une grâce effilée.

- 作家的笔尖在纸上优雅地滑动着。

14. Les aiguilles du sapin sont effilées et pointues.

- 长毛松的针叶尖细锋利。

15. Ses sourcils étaient effilés et bien dessinés.

- 她的眉毛修长且精心描绘。

希望这些例句能帮助理解“effilé”这个词的用法和意义！