【法语】engager的例句

时间: 2024-09-20 08:52:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，下面是15个包含“engager”一词的法语例句以及对应的中文解释：

1. Nous devons engager un nouvel employé pour le poste de comptable.

- 我们需要聘请一名新员工来担任会计职位。

2. Il est important d’engager une discussion ouverte sur ce sujet.

- 就这个话题展开开放的讨论是很重要的。

3. Elle a décidé d’engager un avocat pour l’aider dans son procès.

- 她决定聘请一名律师来帮助她处理诉讼。

4. Le président a engagé des réformes pour améliorer le système de santé.

- 总统启动了改革，以改善医疗系统。

5. Nous avons engagé des fonds pour financer le nouveau projet.

- 我们已投入资金来资助新项目。

6. Il est difficile d’engager un dialogue avec quelqu'un qui est toujours sur la défensive.

- 和一个总是防备心重的人展开对话是困难的。

7. Les deux parties ont engagé des négociations pour résoudre le conflit.

- 双方已开始谈判以解决冲突。

8. Le directeur a engagé des ressources pour améliorer la qualité du produit.

- 总监投入了资源来提高产品质量。

9. Elle s’est engagée à respecter les délais de livraison.

- 她承诺遵守交货期限。

10. Ils ont engagé un consultant pour optimiser leurs processus.

- 他们聘请了一位顾问来优化他们的流程。

11. Je suis prêt à m’engager dans ce projet à condition que les termes soient clairs.

- 我愿意投入到这个项目中，前提是条件明确。

12. Il a engagé beaucoup de temps à préparer cette présentation.

- 他花费了很多时间准备这个演示。

13. Le gouvernement a engagé des actions pour lutter contre le chômage.

- 政府采取了措施来应对失业问题。

14. Nous devons engager la conversation dès que possible pour éviter les malentendus.

- 我们必须尽快展开对话，以避免误解。

15. Le comité a engagé une enquête sur les pratiques de l’entreprise.

- 委员会对公司的做法进行了调查。

这些例句涵盖了“engager”一词的不同用法，包括雇佣、投入、启动、承诺、展开等多种含义。