【法语】subvention的例句

时间: 2024-09-19 17:23:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句及其中文解释：

1. La subvention accordée par l'État a permis à l'entreprise de se développer rapidement. （政府的补助使得公司得以快速发展。）

2. Ces subventions sont destinées à encourager la recherche scientifique. （这些补助旨在鼓励科学研究。）

3. L'association a reçu une subvention pour financer son projet éducatif. （该协会获得了一笔补助用于资助其教育项目。）

4. Le gouvernement a octroyé une subvention aux agriculteurs affectés par la sécheresse. （政府向受干旱影响的农民们发放了补助。）

5. La municipalité a décidé d'attribuer une subvention aux clubs sportifs locaux. （市政府决定向本地的体育俱乐部提供补助。）

6. Les subventions européennes soutiennent divers programmes environnementaux. （欧洲的补助支持各种环境项目。）

7. Les entreprises innovantes peuvent bénéficier de subventions pour leurs projets de recherche. （创新企业可以获得用于其研究项目的补助。）

8. La subvention gouvernementale vise à stimuler l'emploi dans les zones rurales. （政府的补助旨在刺激农村地区的就业。）

9. Cette année, les subventions culturelles ont été augmentées pour soutenir les artistes locaux. （今年，文化补助已增加以支持当地艺术家。）

10. Les universités reçoivent des subventions pour améliorer leurs infrastructures. （大学获得补助以改善其基础设施。）

11. Les subventions sont souvent sujettes à des critères stricts d'éligibilité. （补助通常受到严格的资格条件限制。）

12. Le gouvernement provincial a alloué des subventions aux programmes de logement social. （省政府拨款用于社会住房项目。）

13. Les subventions européennes encouragent les projets de coopération transfrontalière. （欧洲的补助鼓励跨境合作项目。）

14. Le secteur agricole bénéficie de subventions pour moderniser ses équipements. （农业部门获得补助以现代化其设备。）

15. L'organisme caritatif a utilisé la subvention pour étendre ses services aux personnes sans abri. （慈善机构利用补助将其服务扩展到无家可归者。）

希望这些例句能帮助您更好地理解“subvention”的用法和意义！