【法语】égide的例句

时间: 2024-09-19 16:34:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然可以。"égide"这个词在法语中意味着“保护”或“庇护”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Sous l'égide de l'ONU - 在联合国的保护下

2. L'événement a été organisé sous l'égide du maire - 活动是在市长的庇护下组织的

3. Il travaille sous l'égide d'une grande entreprise - 他在一家大公司的保护下工作

4. Ce projet a été développé sous l'égide de plusieurs experts - 这个项目是在多位专家的庇护下开发的

5. La conférence s'est tenue sous l'égide de l'UNESCO - 会议在联合国教科文组织的保护下举行

6. Les négociations se sont déroulées sous l'égide du gouvernement - 谈判是在政府的庇护下进行的

7. L'exposition a été réalisée sous l'égide du ministère de la Culture - 展览是在文化部的保护下实现的

8. Le tournoi s'est déroulé sous l'égide de la fédération sportive - 锦标赛是在体育联合会的庇护下进行的

9. Les recherches sont menées sous l'égide de l'université - 研究是在大学的保护下进行的

10. Le programme est mis en œuvre sous l'égide de l'agence gouvernementale - 该计划是在政府机构的庇护下实施的

11. La campagne a été lancée sous l'égide de l'organisation non gouvernementale - 这场运动是在非政府组织的保护下启动的

12. Le festival a été inauguré sous l'égide du comité d'organisation - 节日是在组织委员会的庇护下开幕的

13. Les pourparlers ont eu lieu sous l'égide de l'ambassadeur - 对话是在大使的庇护下进行的

14. Le projet bénéficie de l'égide de plusieurs sponsors - 该项目得到了多个赞助商的庇护

15. La mission s'est déroulée sous l'égide de l'agence spatiale - 任务是在航天局的庇护下进行的

这些例句展示了“égide”一词在不同情境下的用法，通常指在某个权威或组织的保护或支持下进行的活动。希望这些例句对您有所帮助！