【法语】disjonction的例句

时间: 2024-09-18 11:38:26

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语例句及其中文解释：

1. La disjonction entre les deux parties du contrat était évidente. （合同双方之间的分裂显而易见。）

2. Il y a une disjonction entre ses paroles et ses actions. （他的言行有不一致之处。）

3. La disjonction des pouvoirs est un principe fondamental de la démocratie. （权力分立是民主的基本原则。）

4. La disjonction des tâches est nécessaire pour un bon fonctionnement de l'équipe. （任务分工对团队的有效运作至关重要。）

5. Il y a une disjonction totale entre les générations sur cette question. （在这个问题上，不同代人之间存在完全的分歧。）

6. La disjonction de ces deux idées est difficile à comprendre. （这两个想法之间的分离很难理解。）

7. La disjonction géographique complique la coordination des efforts. （地理上的分离使得协调工作变得更加复杂。）

8. Cette disjonction des classes sociales est devenue plus prononcée ces dernières années. （这些年来，社会阶层之间的分隔变得更加明显。）

9. Il y a une disjonction entre les besoins des utilisateurs et les fonctionnalités du produit. （用户需求与产品功能之间存在不一致。）

10. La disjonction temporelle entre ces événements est difficile à expliquer. （这些事件之间的时间上的分离很难解释。）

11. La disjonction des responsabilités est cruciale dans ce projet. （在这个项目中，责任分工至关重要。）

12. La disjonction de ces deux concepts philosophiques est souvent mal interprétée. （这两个哲学概念之间的分离经常被误解。）

13. La disjonction culturelle peut être surmontée avec le dialogue interculturel. （文化上的分裂可以通过跨文化对话来克服。）

14. La disjonction entre théorie et pratique est fréquemment discutée dans ce domaine. （理论与实践之间的分离在这个领域经常被讨论。）

15. La disjonction des opinions au sein du comité a retardé la prise de décision. （委员会内部意见分歧导致决策延迟。）

希望这些例句和中文解释能帮到你理解“disjonction”的用法和含义！