【法语】austère的例句

时间: 2024-09-19 17:32:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using "austère" with their Chinese translations:

1. Sa maison était décorée dans un style austère et minimaliste.

他的房子装饰简约而朴素。

2. Son visage austère reflétait sa profonde concentration.

他严肃的面容显露出他的深刻专注。

3. Le professeur avait une réputation d'austérité mais il était en fait très généreux.

这位教授以严厉著称，但实际上他非常慷慨。

4. L'atmosphère austère du monastère inspirait le respect.

修道院那种严肃的氛围令人敬畏。

5. Les meubles étaient d'un style austère mais fonctionnel.

家具的风格虽然朴素，但很实用。

6. Elle portait une robe noire d'une coupe austère.

她穿着一件简约的黑色连衣裙。

7. La pièce était éclairée d'une lumière austère qui accentuait son côté sombre.

房间内透过一种严肃的光线，突显出它的黑暗面。

8. Ses mots étaient empreints d'une austérité qui surprit tout le monde.

他说话的语气中充满了一种令人惊讶的严肃。

9. Malgré son apparence austère, il avait un cœur généreux.

尽管他外表严肃，但他心地宽广。

10. L'édifice se dressait, austère, au milieu du paysage désolé.

那座建筑矗立在荒凉的景观中，显得严肃。

11. Son père adoptait une attitude austère envers l'argent.

他的父亲对金钱持严厉的态度。

12. La voix austère du juge résonna dans la salle d'audience.

法官严厉的声音在法庭上回响。

13. Ses recommandations étaient formulées avec une austérité sans compromis.

他的建议表达得毫不妥协。

14. Les montagnes se dressaient devant nous, majestueuses et austères.

山峦耸立在我们面前，威严而严肃。

15. Elle observait avec une calme austérité les événements qui se déroulaient.

她以一种冷静的严肃观察着正在发生的事情。