【法语】tribulation的例句

时间: 2024-09-19 19:32:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 sentences using the word "tribulation" in French, along with their Chinese translations:

1. Après de nombreuses tribulations, il a enfin réussi à obtenir son diplôme.

经过多次艰难困苦，他终于获得了学位。

2. Les tribulations de cette année ont renforcé notre résilience.

今年的困难经历增强了我们的韧性。

3. Malgré les tribulations, elle a toujours gardé le sourire.

尽管经历了许多困难，她始终保持微笑。

4. Il a surmonté de nombreuses tribulations dans sa carrière.

他在职业生涯中克服了许多艰难困苦。

5. Les tribulations de la vie l'ont rendu plus fort.

生活中的艰难困苦使他变得更坚强。

6. La tribulation qu'il a endurée l'a profondément changé.

他所经历的苦难深深地改变了他。

7. Face aux tribulations, il a trouvé une force intérieure insoupçonnée.

面对困难，他发现了一种内心深处的力量。

8. Elle a traversé des tribulations familiales difficiles.

她经历了艰难的家庭困境。

9. Les tribulations politiques ont secoué le pays.

政治上的动荡使这个国家动荡不安。

10. Le chemin vers le succès est souvent parsemé de tribulations.

成功的道路常常布满坎坷。

11. Après de longues tribulations, il a enfin trouvé sa voie.

经历了漫长的艰辛，他终于找到了自己的道路。

12. Les tribulations de l'entreprise ont mis à l'épreuve son leadership.

公司的困境考验了他的领导能力。

13. Les tribulations économiques ont affecté de nombreuses familles.

经济上的困难影响了许多家庭。

14. Elle a écrit un livre sur ses tribulations personnelles.

她写了一本书讲述她个人的艰辛经历。

15. À travers toutes les tribulations, il est resté optimiste.

尽管经历了种种困难，他仍然保持乐观。

These sentences illustrate various contexts in which "tribulation" can be used, reflecting different aspects of challenges and hardships in life, career, and society.