【法语】irréparable的例句

时间: 2024-09-19 17:19:15

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！以下是15个包含“irréparable”的法语例句及其中文解释。单词“irréparable”意为“不可修复的”或“无法补救的”。

1. Cette erreur est irréparable.

- 这个错误是无法修复的。

2. Les dommages causés par l'incendie sont irréparables.

- 火灾造成的损害是无法修复的。

3. Il a commis une faute irréparable en trahissant ses amis.

- 他背叛了朋友，犯下了不可挽回的错误。

4. Le changement climatique pourrait avoir des effets irréparables sur notre planète.

- 气候变化可能对我们的星球产生无法挽回的影响。

5. Les conséquences de cette décision sont irréparables pour l'entreprise.

- 这个决定的后果对公司是无法修复的。

6. Les relations entre les deux pays sont désormais irréparables.

- 两国之间的关系现在已经不可修复了。

7. Une telle négligence est considérée comme une faute irréparable.

- 这种疏忽被认为是一个不可挽回的错误。

8. Après l'accident, la voiture est dans un état irréparable.

- 事故后，汽车处于无法修复的状态。

9. Le départ de l'artiste a laissé un vide irréparable dans la scène culturelle.

- 艺术家的离开在文化界留下了一个无法填补的空白。

10. L'incident a causé un préjudice irréparable à sa réputation.

- 这个事件对他的声誉造成了不可修复的损害。

11. Les blessures de l'accident étaient si graves qu'elles étaient irréparables.

- 事故的伤势如此严重，以至于无法修复。

12. Il a perdu ses données importantes à cause d'une défaillance irréparable de son disque dur.

- 由于硬盘的不可修复的故障，他丢失了重要的数据。

13. L'irréparable a été fait lorsque le projet a été détruit par une tempête.

- 当项目被风暴摧毁时，不可修复的损害已经发生。

14. Les conséquences de son choix sont maintenant irréparables.

- 他选择的后果现在已经无法修复。

15. La perte des archives anciennes a eu un impact irréparable sur la recherche historique.

- 古老档案的丧失对历史研究产生了不可修复的影响。

这些例句展示了“irréparable”在不同语境下的用法，说明它可以用来描述各种无法修复或无法恢复的情况。