【法语】en-tête的例句
时间: 2024-09-18 11:45:17
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
当然，请看以下的法语例句和中文解释：
1. En-tête de lettre : La lettre était imprimée sur du papier à en-tête de la société.
- 公司抬头纸：这封信是印在公司的抬头纸上的。
2. En-tête d'un document officiel : L'en-tête du contrat contenait les coordonnées des parties contractantes.
- 正式文件的页眉：合同的页眉包含了合同各方的联系方式。
3. Entête de journal : L'entête du journal indiquait la date et le titre des articles principaux.
- 报纸的头版：报纸的头版标注了主要文章的日期和标题。
4. En-tête de page web : L'en-tête de la page web contenait le logo de l'entreprise et le menu de navigation.
- 网页的页头：网页的页头包含了公司的标志和导航菜单。
5. En-tête d'un email : L'en-tête de l'email comprenait les adresses du destinataire et de l'expéditeur.
- 电子邮件的标题：电子邮件的标题包含了收件人和发件人的地址。
6. En-tête d'une facture : L'en-tête de la facture indiquait le numéro de facture et les détails du vendeur.
- 发票的抬头：发票的抬头标注了发票号码和卖方的详细信息。
7. En-tête de CV : L'en-tête du CV comprenait le nom du candidat, ses coordonnées et son objectif professionnel.
- 简历的页眉：简历的页眉包含了求职者的姓名、联系方式和职业目标。
8. En-tête de fichier informatique : L'en-tête du fichier contenait des métadonnées sur son format et son contenu.
- 计算机文件的页眉：文件的页眉包含了有关其格式和内容的元数据。
9. En-tête de protocole : L'en-tête du protocole réseau spécifiait les informations nécessaires pour router les données.
- 协议头：网络协议的头部指定了路由数据所需的信息。
10. En-tête de lettre administrative : L'en-tête de la lettre administrative contenait le nom du service destinataire.
- 行政信件的页眉：行政信件的页眉包含了接收部门的名称。
11. En-tête de document fiscal : L'en-tête du document fiscal incluait le numéro de TVA et les informations légales.
- 税务文件的页眉：税务文件的页眉包含了增值税号码和法律信息。
12. En-tête de formulaire : L'en-tête du formulaire demandait des informations personnelles et des coordonnées.
- 表格的页眉：表格的页眉要求填写个人信息和联系方式。
13. En-tête de contrat : L'en-tête du contrat indiquait les parties contractantes et la date de signature.
- 合同的页眉：合同的页眉标明了合同各方和签署日期。
14. En-tête de circulaire : L'en-tête de la circulaire précisait l'objet et la date de publication.
- 通知的页眉：通知的页眉说明了通知的目的和发布日期。
15. En-tête de compte-rendu : L'en-tête du compte-rendu mentionnait la réunion et les participants.
- 会议记录的页眉：会议记录的页眉提到了会议及参与者。
希望这些例句能帮助你理解“en-tête”这个法语词汇的不同用法！