【法语】déchirement的例句

时间: 2024-09-19 17:29:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Son déchirement avec son partenaire l'a laissé complètement anéanti.（他与伴侣的分手让他完全崩溃。）

2. Le déchirement de la famille a eu des conséquences dévastatrices sur les enfants.（家庭的破裂对孩子们造成了毁灭性的影响。）

3. Elle a ressenti un profond déchirement en quittant son pays natal.（离开祖国时，她感到了深深的痛苦。）

4. Le déchirement entre ses deux passions l'a poussé à faire un choix difficile.（她两种热情之间的矛盾使她不得不做出艰难的选择。）

5. Le déchirement entre ses obligations familiales et professionnelles la rendait stressée.（家庭和职业责任之间的矛盾让她感到压力重重。）

6. Son déchirement intérieur était visible dans son regard triste.（她内心的痛苦在她悲伤的眼神中显而易见。）

7. Le déchirement du tissu social dans cette région a conduit à une augmentation de la criminalité.（社会结构的瓦解导致了这个地区犯罪率的增加。）

8. Son déchirement entre ses amis et sa famille la mettait dans une position délicate.（她在朋友和家人之间的矛盾让她处于尴尬的位置。）

9. Le déchirement politique dans le pays a entraîné des manifestations massives.（国家政治的撕裂导致了大规模的示威活动。）

10. Son déchirement entre la tradition et la modernité la rendait indécise.（她在传统与现代之间的矛盾让她犹豫不决。）

11. Le déchirement entre ses valeurs morales et ses actions la tourmentait.（她的道德价值观和行为之间的矛盾让她感到痛苦。）

12. Malgré le déchirement de leur relation, ils ont décidé de rester amis.（尽管他们关系破裂，他们决定保持朋友关系。）

13. Le déchirement de la société moderne se reflète dans ses œuvres artistiques.（现代社会的撕裂在她的艺术作品中得到了体现。）

14. Son déchirement entre sa carrière et sa vie personnelle l'a amenée à repenser ses priorités.（她在事业和个人生活之间的矛盾让她重新考虑了自己的优先事项。）

15. Le déchirement entre ses aspirations et sa réalité quotidienne la rendait insatisfaite.（她的理想与现实之间的矛盾让她感到不满。）