【法语】repeupler的例句

时间: 2024-09-19 17:06:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下这些例句和它们的中文解释：

1. Les efforts pour repeupler cette région après la guerre ont été couronnés de succès.

- 战后重新人口迁入该地区的努力取得了成功。

2. Le gouvernement a mis en place des mesures pour repeupler les zones rurales.

- 政府已经采取措施，重新人口迁入农村地区。

3. Il faut repeupler cette forêt pour restaurer l'écosystème.

- 必须重新人口迁入这片森林，以恢复生态系统。

4. La politique vise à repeupler les espèces menacées dans leur habitat naturel.

- 政策旨在在它们的自然栖息地内重新人口迁入濒危物种。

5. Les chercheurs étudient comment repeupler les stocks de poissons dans l'océan.

- 研究人员正在研究如何重新人口迁入海洋鱼类资源。

6. Ils ont lancé un programme pour repeupler les espaces urbains abandonnés.

- 他们发起了一个计划，重新人口迁入被废弃的城市空间。

7. Cette initiative vise à repeupler les campagnes en attirant de nouveaux habitants.

- 这一举措旨在吸引新居民，重新人口迁入农村地区。

8. Les autorités locales cherchent des moyens de repeupler les villages dépeuplés.

- 地方当局正在寻找重新人口迁入人口稀少的村庄的方法。

9. Les efforts pour repeupler la côte après la tempête ont commencé immédiatement.

- 在风暴过后，重新人口迁入海岸的努力立即展开。

10. Ils ont créé des incitations pour encourager les familles à repeupler les quartiers délaissés.

- 他们创建了激励措施，鼓励家庭重新人口迁入被忽视的社区。

11. C'est un défi de repeupler ces espaces après l'urbanisation massive.

- 在大规模城市化后重新人口迁入这些空间是一个挑战。

12. Des programmes sont en place pour repeupler les zones affectées par la désertification.

- 已经实施了计划，重新人口迁入受荒漠化影响的地区。

13. La réintroduction de loups vise à repeupler certaines régions montagneuses.

- 重新引入狼的目标是重新人口迁入某些山区。

14. Ils ont réussi à repeupler le lac avec des espèces de poissons indigènes.

- 他们成功地用本地鱼类种群重新人口迁入了这个湖泊。

15. La politique de repeuplement des abeilles a amélioré la pollinisation des cultures.

- 重新人口迁入蜜蜂的政策改善了农作物的授粉情况。

希望这些例句和解释对您有帮助！