【法语】frappé的例句

时间: 2024-09-18 13:21:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语句子和它们的中文解释：

1. Il a frappé à la porte avant d'entrer.

- 他在进门前敲了敲门。

2. Le vent frappait violemment contre les volets.

- 风猛烈地吹打着百叶窗。

3. Elle a frappé le ballon de toutes ses forces.

- 她全力击打了球。

4. Le sortilège l'a frappé de plein fouet.

- 咒语对他产生了直接的影响。

5. Le scandale a frappé l'entreprise de plein fouet.

- 丑闻对公司产生了直接冲击。

6. La nouvelle l'a frappé comme un coup de poing.

- 这个消息像一记重拳击中了他。

7. Il fut frappé par la beauté du paysage.

- 他被景色的美丽深深吸引。

8. Les valeurs humanitaires doivent frapper les esprits.

- 人道主义价值触动人心。

9. Le froid l'a frappé dès qu'il est sorti.

- 他一出门就感受到了寒冷。

10. Le désespoir l'a frappé lorsqu'il a perdu son emploi.

- 失业使他陷入绝望。

11. Il a été frappé par la foudre.

- 他被雷击中了。

12. L'idée lui a frappé l'esprit subitement.

- 这个想法突然出现在他脑海中。

13. Les conséquences de la crise ont frappé tout le monde.

- 危机的后果影响了每一个人。

14. La maladie l'a frappé de plein fouet.

- 疾病对他产生了直接的冲击。

15. Le batteur a frappé le rythme avec précision.

- 鼓手精准地击打着节奏。

希望这些例句能帮到你理解“frappé”的不同用法！