【法语】hyprocritement的例句

时间: 2024-09-18 13:55:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

法语单词 "hypocritement" 意为 "虚伪地" 或 "伪善地"。这里是一些例句及其中文解释：

1. Il a félicité hypocritement son collègue pour sa promotion.

- 他虚伪地祝贺他的同事晋升。

2. Elle a répondu hypocritement qu'elle était contente pour lui.

- 她虚伪地回答说她为他感到高兴。

3. Ils ont accepté hypocritement ses excuses, mais ils ne lui ont plus jamais fait confiance.

- 他们虚伪地接受了他的道歉，但再也不信任他了。

4. Il a ri hypocritement à ses plaisanteries.

- 他对他的笑话虚伪地笑了。

5. Le politicien a promis hypocritement de changer les choses, mais rien n'a été fait.

- 政客虚伪地承诺改变事态，但什么也没做。

6. Elle a parlé hypocritement de ses bonnes intentions, mais personne ne la croyait.

- 她虚伪地谈论她的良好意图，但没有人相信她。

7. Ils se sont congratulés hypocritement sur leur succès mutuel.

- 他们虚伪地彼此祝贺彼此的成功。

8. Le voisin a agi hypocritement gentil en face de nous, mais il parlait dans notre dos.

- 邻居在我们面前表现得虚伪地友好，但背后却说坏话。

9. Elle a répondu hypocritement que tout allait bien, alors qu'elle était profondément troublée.

- 她虚伪地回答说一切都好，而实际上她心里非常不安。

10. Il a regardé hypocritement le cadeau qu'il avait reçu, alors qu'il n'aimait pas du tout.

- 他虚伪地看着他收到的礼物，其实他一点也不喜欢。

11. Le patron a remercié hypocritement ses employés pour leur dévouement, mais il ne leur a pas donné d'augmentation.

- 老板虚伪地感谢他的员工们的奉献精神，但却没有给他们加薪。

12. Les amis ont parlé hypocritement de leurs réussites, mais ils étaient jaloux les uns des autres.

- 朋友们虚伪地谈论他们的成功，但他们彼此之间是嫉妒的。

13. Elle a regardé hypocritement ses notes, alors qu'elle savait déjà qu'elle avait eu la meilleure note.

- 她虚伪地看着她的分数，其实她已经知道自己得了最高分。

14. Ils ont ri hypocritement à ses blagues, mais ils les trouvaient en fait ennuyeuses.

- 他们虚伪地笑了笑他的笑话，但其实他们觉得这些笑话很无聊。

15. Le diplomate a parlé hypocritement de paix et de coopération, tout en soutenant secrètement des conflits armés.

- 外交官虚伪地谈论和平与合作，同时秘密支持武装冲突。

希望这些例句能帮助理解法语单词 "hypocritement" 的用法和含义！