【德语】Sanierungsmaßnahmen的例句

时间: 2024-09-19 17:07:45

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Sanierungsmaßnahmen" is a German term that translates to "remedial measures" or "rehabilitation measures" in English. Here are 15 example sentences in German along with their Chinese explanations:

1. Die Sanierungsmaßnahmen an dem historischen Gebäude sind abgeschlossen.

这座历史建筑的整修工程已经完成。

2. Das Unternehmen plant umfangreiche Sanierungsmaßnahmen zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen.

公司计划实施大规模的整改措施，以改善工作条件。

3. Die Sanierungsmaßnahmen an der Brücke werden voraussichtlich ein Jahr dauern.

预计桥梁的整修工程将持续一年。

4. Die Regierung hat verschiedene Sanierungsmaßnahmen eingeleitet, um die Umweltverschmutzung zu bekämpfen.

政府已经采取了多项整治措施，以应对环境污染问题。

5. Aufgrund der Bauarbeiten sind temporäre Sanierungsmaßnahmen erforderlich.

由于建筑工程，需要实施临时的整治措施。

6. Die Sanierungsmaßnahmen im Stadtviertel haben zur Aufwertung der Immobilien geführt.

该市区的整治措施导致房地产的升值。

7. Die Eigentümergemeinschaft beschloss einstimmig die Sanierungsmaßnahmen am Gemeinschaftsraum.

业主共同体一致决定对公共区域进行整修工程。

8. Es wurden sofortige Sanierungsmaßnahmen ergriffen, um weitere Schäden zu verhindern.

已经采取了紧急的整治措施，以防止进一步的损害。

9. Die Sanierungsmaßnahmen am Denkmal müssen den historischen Charakter bewahren.

对这座纪念碑的整修工程必须保留其历史特色。

10. Die Sanierungsmaßnahmen am Bahnhof haben die Zugänglichkeit verbessert.

火车站的整治措施提高了通行便利性。

11. Wir haben verschiedene Sanierungsmaßnahmen für das Gebäude geprüft.

我们对建筑物进行了多项整治措施的评估。

12. Die Sanierungsmaßnahmen haben zu einer Erhöhung der Energieeffizienz geführt.

整治措施导致能源效率的提高。

13. Die Sanierungsmaßnahmen werden finanziell unterstützt.

整治措施将得到财政支持。

14. Die Sanierungsmaßnahmen sollen die Lebensqualität der Anwohner verbessern.

这些整治措施旨在提高居民的生活质量。

15. Die Sanierungsmaßnahmen werden schrittweise umgesetzt.

整治措施将逐步实施。

These sentences cover various contexts where "Sanierungsmaßnahmen" is used, from building renovations to environmental improvements and beyond.