【德语】Quarantäne的例句

时间: 2024-09-20 06:32:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 German sentences containing the word "Quarantäne" along with their Chinese explanations:

1. Sie müssen für zwei Wochen in Quarantäne bleiben.

- 他们必须隔离两周。

2. Nach ihrer Rückkehr aus dem Ausland müssen sie Quarantäne einhalten.

- 他们从国外回来后必须进行隔离。

3. Während der Quarantäne dürfen sie das Haus nicht verlassen.

- 在隔离期间，他们不能离开房子。

4. Die Quarantäne wurde angeordnet, um die Verbreitung des Virus einzudämmen.

- 为了遏制病毒的传播，实施了隔离措施。

5. Er wurde unter Quarantäne gestellt, nachdem er mit einer infizierten Person Kontakt hatte.

- 他与一名感染者接触后被隔离。

6. Alle, die aus dem betroffenen Gebiet kommen, müssen sich in Quarantäne begeben.

- 所有来自受影响地区的人必须进行隔离。

7. Die Quarantäne wird von Gesundheitsbehörden überwacht.

- 隔离由卫生部门监控。

8. Während der Quarantänezeit sollten Sie engen Kontakt mit anderen vermeiden.

- 在隔离期间应避免与他人密切接触。

9. Die Quarantäne kann zu Einschränkungen im Alltag führen.

- 隔离可能会对日常生活造成限制。

10. Es ist wichtig, die Anweisungen während der Quarantänezeit genau zu befolgen.

- 在隔离期间确保严格遵守指示是非常重要的。

11. In vielen Ländern gibt es spezielle Einrichtungen für die Quarantäne von Reisenden.

- 许多国家为旅行者设立了专门的隔离设施。

12. Die Quarantäne endet nach Ablauf der vorgeschriebenen Zeit.

- 隔离在规定时间结束后解除。

13. Die Quarantäne kann auch zu Hause durchgeführt werden.

- 隔离也可以在家里进行。

14. Während der Quarantäne sollte man regelmäßig seine Gesundheit überwachen.

- 在隔离期间应定期检查自己的健康状况。

15. Für Reisende gilt oft eine verpflichtende Quarantäne bei der Einreise.

- 对于旅行者，通常在入境时需要进行强制性隔离。

这些句子希望能帮助您理解和运用德语中的“Quarantäne”。