【德语】abergläubisch的例句
时间: 2024-09-19 17:28:45
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
Certainly! "Abergläubisch" is a German word that means "superstitious" in English. Here are 15 example sentences in German with their English translations:
1. Er ist sehr abergläubisch und glaubt an Unglück, wenn er einen schwarzen Kater sieht.
- He is very superstitious and believes in bad luck when he sees a black cat.
2. Viele Menschen sind abergläubisch und meiden es, unter Leitern hindurchzugehen.
- Many people are superstitious and avoid walking under ladders.
3. Sie berührte das Hufeisen vor jedem Wettkampf, weil sie abergläubisch ist.
- She touched the horseshoe before every competition because she is superstitious.
4. Meine Großmutter ist so abergläubisch, dass sie bestimmte Rituale am Neujahrstag befolgt.
- My grandmother is so superstitious that she follows certain rituals on New Year's Day.
5. Einige Spieler sind so abergläubisch, dass sie immer denselben Socken tragen, wenn sie gewinnen wollen.
- Some players are so superstitious that they always wear the same socks when they want to win.
6. Er weigerte sich, die Zahl 13 als Teil seiner Telefonnummer zu haben, weil er abergläubisch ist.
- He refused to have the number 13 as part of his telephone number because he is superstitious.
7. Die alte Legende über das Haus hat die abergläubischen Bewohner dazu gebracht, es zu verlassen.
- The old legend about the house caused the superstitious residents to leave it.
8. Manche Menschen sind so abergläubisch, dass sie keine Spiegel im Schlafzimmer haben wollen.
- Some people are so superstitious that they don't want mirrors in their bedrooms.
9. Sie berührte ihren Glücksbringer in ihrer Tasche, weil sie abergläubisch war.
- She touched her lucky charm in her pocket because she was superstitious.
10. Er liest jeden Tag sein Horoskop, obwohl er sagt, dass er nicht abergläubisch ist.
- He reads his horoscope every day, although he says he is not superstitious.
11. Die abergläubischen Traditionen der Region beeinflussen viele Aspekte des täglichen Lebens.
- The superstitious traditions of the region influence many aspects of daily life.
12. Sie sind so abergläubisch, dass sie immer dreimal auf Holz klopfen, um Unglück abzuwehren.
- They are so superstitious that they always knock on wood three times to ward off bad luck.
13. Er nimmt nie den direkten Weg nach Hause, weil er abergläubisch ist und eine andere Route bevorzugt.
- He never takes the direct route home because he is superstitious and prefers another route.
14. Ihre abergläubische Natur zeigte sich, als sie auf eine Sternschnuppe wünschte.
- Her superstitious nature showed when she wished upon a shooting star.
15. Obwohl sie sich selbst als abergläubisch bezeichnet, lacht sie über die Idee von Geistergeschichten.
- Although she calls herself superstitious, she laughs at the idea of ghost stories.
Diese Sätze zeigen verschiedene Kontexte, in denen das Wort "abergläubisch" verwendet wird, zusammen mit den entsprechenden Übersetzungen ins Englische.